Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

Allananamientos

Foto : Illustration : Néjib

27 feb. – 28 mar.

Allananamientos

Inspirada en los textos de Koltès, esta obra mezcla rock, punk, electro y el rap de Casey para intentar abrir una ventana al mundo de la noche, la soledad y la marginación.

Théâtre de la Tempête (París 12)

Reservar

Sobre el evento

basado en La Nuit juste avant les forêts / Dans la solitude des champs de coton de Bernard-Marie Koltès dirección Alexandre Zeff

En la indistinción de la noche, los cuerpos surgen con la urgencia de entrar en contacto, ya sea para encontrar donde dormir, regatear o satisfacer un deseo, a pesar del otro. ¿Quién depende de quién en este mundo de soledad y marginación? Una visión ampliada de la noche, un momento de confusión donde todo puede ocurrir: violencia, amor o quizás un intercambio verdadero. En esta nueva creación, Alexandre Zeff se rodea de 4 músicos en directo (batería, guitarra, bajo, teclado) para hacer vibrar el lenguaje de Koltès en un compendio poético y político, irrigado por el espíritu del blues. Un montaje original de dos piezas nocturnas, La Nuit y La Solitude. Ampliamente inspirado por los ritmos del grupo Fauve, Xaël River dará comienzo a esta velada-concierto, y luego, una vez creada la atmósfera, la rapera Casey y el actor Thomas Durand irrumpirán en el escenario. Y cuando estos dos noctámbulos se apoderan del aliento de Koltès, toda la sala vibra en un disparo poético y musical. Una batalla de palabras y sonidos, entre el rock, el punk y la electrónica. Un flujo de intensidad irresistible hará resonar toda la fiebre de esta lengua en un poderoso trance nocturno.

Espectáculo con entreacto

reparto

con Casey, Thomas Durand, Xaël River y los músicos Anthony Dupuy, Anne Godefert, Louise Thomas, Axel Sudrie escenografía, luces Benjamin Gabrié, Thomas Guerra vídeo Claudio Cavallari composición musical Anthony Dupuy, Axel Sudrie vestuario Sylvette Dequest maquillaje, efectos especiales Sylvie Caillé

producción

producción Compagnie La Camara Oscura; en coproducción con el Théâtre Antoine Watteau – Nogent-sur-Marne, L’EMC – Saint-Michel-sur-Orge, La Merise – Trappes; en correalización con el Théâtre de la Tempête. administración Arteos.

distribución Retors Particulier – Margot Quénéhervé. prensa Francesca Magni

Nuestra presentación del evento

Sumérgete en una puesta en escena vibrante donde la fuerza del punk y la electrónica dan nueva vida a los textos de Koltès. Sobre las tablas, una combinación magnética de música y palabra se convierte en un ritual nocturno tan inquietante como apasionado. Ideal para quienes buscan dejarse sacudir por una experiencia artística visceral y diferente.

El Théâtre de la Tempête, ubicado en el distrito 12 de París, acoge Effractions desde el 27 de febrero hasta el 28 de marzo de 2027. Bajo la dirección de Alexandre Zeff, esta pieza combina los textos de Bernard-Marie Koltès con una puesta en escena musical que transita entre el rock, el punk y la electrónica. Protagonizada por la rapera Casey y el actor Thomas Durand, la obra sumerge al espectador en los dilemas de la vida nocturna. El recinto es accesible para sillas de ruedas y la edad mínima recomendada es de 14 años. Las entradas cuestan entre 10 y 24 euros.

Situado en la Cartoucherie, el Théâtre de la Tempête presenta Effractions, una propuesta que fusiona dos obras de Bernard-Marie Koltès para explorar la soledad y la urgencia de los encuentros humanos. La velada comienza con la intervención de Xaël River, dando paso a una intensa batalla de palabras y sonidos a cargo de Casey y Thomas Durand, respaldados por cuatro músicos en directo. La dirección de Alexandre Zeff convierte este montaje en una experiencia sonora vibrante y política.

Las funciones tienen lugar de martes a sábado, de 20:00 a 22:30, y los domingos, de 16:30 a 18:30. El espectáculo cuenta con un intermedio. Las instalaciones están adaptadas para personas en silla de ruedas. El precio de las localidades varía entre 10 y 24 euros. La obra está dirigida a un público mayor de 14 años.

Reservar

También te puede gustar