Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

Las Subversivas • Espectáculo de Les Filles de Simone

Foto : Nicolas Hennette

31 mar. – 2 abr.

Las Subversivas • Espectáculo de Les Filles de Simone

Romper con lo establecido empieza por reinventar nuestras propias formas de vivir. Prepárate para una pieza escénica vibrante que celebra la fuerza colectiva de las mujeres a través de la historia, cuestionando los cánones sociales con un toque de humor y rebeldía. Una experiencia teatral que se siente menos como una función y más como un manifiesto necesario.

La Maison des Métallos (París 11)

Reservar

Sobre el evento

La Maison des Métallos presenta Les Subversives, un espectáculo de la compañía Les Filles de Simone que explora la historia de las comunidades de mujeres. Desde las beguinas de la Edad Media hasta los grupos ecofeministas actuales, la obra utiliza la ficción y testimonios reales para cuestionar nuestras formas de convivir. Recomendado a partir de los 15 años, este montaje propone una mirada viva y original sobre la vida en colectivo. El espacio es totalmente accesible para personas en silla de ruedas y cuenta con dispositivos específicos para personas ciegas o con discapacidad visual, garantizando una experiencia inclusiva para todos los asistentes.

¡Tomen asiento en el círculo y embarquen en un viaje al corazón de esas comunidades de mujeres que se atrevieron a inventar otras formas de construir sociedad! Desde las beguinas independientes de la Edad Media hasta la Maison des Babayagas de Montreuil fundada por Thérèse Clerc, pasando por una comunidad de mujeres lesbianas y ecofeministas en la Oregón de los años 1970,

Les Filles de Simone nos cuentan tres historias de supervivencia y reparación escritas en femenino. Entre escenas de ficción inspiradas en testimonios reales y momentos lúdicos, las dos actrices nos invitan a una exploración viva y original de sus singulares vidas cotidianas, donde se puede pasar de una reunión sobre la compra de una motosierra a un cuestionario de herboristería.

En torno al espectáculo

Exploración de "Elles vécurent heureuses" de Johanna Cincinatis (MIÉ. 17 DE MARZO|18:30—21:30)

En colaboración con Peuple & Culture
Duración 3h
Precio 8€
Reserva recomendada

La Maison des Métallos, en colaboración con Peuple & Culture, les invita a un taller de exploración en torno a la obra Elles vécurent heureuses: L'amitié entre femmes comme idéal de vie de Johanna Cincinatis (ed. Points).

Cada vez somos más las que ponemos la amistad en el centro de nuestras vidas. Algunas amistades femeninas superan el marco clásico de la relación amistosa: las mujeres compran casas juntas, fundan espacios colectivos no mixtos, se casan para celebrar su relación de amistad. Valoran un vínculo con poder revolucionario. En lugar de convertirlo en una variable de ajuste, una relación "puente" o "válvula de escape" que les permita gestionar otros tipos de relaciones, colocan la amistad en el centro de sus vidas y sus intereses.

¿Y si este modelo se democratizara? ¿Qué pasaría si la amistad femenina representara el mismo logro social que la pareja y abriera tantas puertas: capital económico, reconocimiento social, apoyo fiscal, red profesional, realización personal? La amistad femenina desbarataría todo el sistema.

Este libro, que mezcla el testimonio de la autora y la investigación, nos invita a cuestionar el modelo tradicional de la pareja como estructura social básica y a imaginar otras posibilidades, otras formas de hacer familia que sean fuentes de realización y libertad para las mujeres, demasiado a menudo encerradas en el yugo asfixiante de la pareja heterosexual.

La exploración es un método de descubrimiento colectivo de una obra. ¡Se recomienda no leer el libro antes! El equipo de los Métallos se encarga de traer un ejemplar, bebidas frías y dulces, para un momento de intercambio agradable.

Calentamiento de los espectadores (MIÉ. 31 DE MARZO DE 2026|19:15)

Tómense un momento para ustedes antes del espectáculo, un tiempo de transición entre su vida cotidiana y la sala de teatro. Acompañados por Marine Désessard, compartan algunos movimientos, respiraciones, palabras o miradas cómplices para soltarse y acoger mejor el espectáculo.

Visita táctil del escenario (JUE. 01 DE ABRIL DE 2026|18:00)

Exploren la escenografía y el universo del espectáculo gracias a una visita táctil del escenario, especialmente pensada para personas ciegas y con discapacidad visual.

Debate tras la función con Annie Le Roux de la asociación "Pourquoi pas vieilles" (JUE. 01 DE ABRIL DE 2026)

Tras la representación de Las Subversivas, el equipo artístico de Les Filles de Simone prolongará el viaje al corazón de las utopías sororales con un debate junto a Annie Le Roux, miembro de la asociación bretona "Pourquoi pas vieilles", que reúne a mujeres mayores de 50 años en torno a una reflexión colectiva sobre la vejez, la vivienda y la forma de "hacer sociedad" de otra manera.

En eco con las comunidades femeninas puestas en escena en el espectáculo –desde las beguinas medievales hasta la Maison des Babayagas– este encuentro propondrá desplazar la mirada hacia iniciativas actuales, donde las mujeres se reúnen regularmente para imaginar formas de vivienda autogestionada, accesible y solidaria, abierta a la ciudad y atenta a la diversidad social.

Se tratará de cómo la prolongación de la vida, la carga de los padres ancianos y el riesgo de aislamiento alteran nuestras formas de vivir juntos, pero también de la fuerza política y alegre que puede nacer de un café semanal, de un viaje para descubrir otras experiencias o de una simple pregunta compartida: "¿Dónde vamos a vivir en nuestra vejez, cómo y con quién?"

; Créditos : Nicolas Hennette ; Créditos : Nicolas Hennette ; Créditos : Nicolas Hennette ; Créditos : Nicolas Hennette ; Créditos : Nicolas Hennette ; Créditos : Nicolas Hennette
Nuestra presentación del evento

Del 31 de marzo al 2 de abril de 2027, visita La Maison des Métallos, en el distrito 11, para disfrutar de Les Subversives. La compañía Les Filles de Simone relata tres historias de supervivencia femenina, combinando escenas de ficción con momentos lúdicos. Las representaciones tienen lugar el miércoles a las 20:00, y el jueves y viernes a las 19:00. Las entradas tienen un precio general de 25€, con tarifas reducidas de 15€ y 10€.

El jueves 1 de abril, el evento ofrece una visita táctil al escenario para personas ciegas o con discapacidad visual, seguida de un coloquio con Annie Le Roux, de la asociación « Pourquoi pas vieilles », para profundizar en temas de sororidad y vivienda autogestionada.

El centro garantiza la accesibilidad para personas en silla de ruedas en todas sus instalaciones. Se recomienda reservar con antelación para participar en esta exploración teatral que invita a reflexionar sobre cómo construimos nuestra sociedad y nuestras formas de vida en común.

Reservar