Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

Nuestros cuerpos deseantes

Foto : ©christophe_raynaud_de_lage_

31 oct. – 22 nov.

Nuestros cuerpos deseantes

Un espectáculo que cuestiona las fantasías y representaciones del deseo transmitidas por la sociedad recurriendo a la historia del arte y a las canciones populares.

Théâtre de la Tempête (París 12)

Reservar

Sobre el evento

¿Cómo volver a hacer deseable el deseo? ¿Cómo atreverse hoy a correr el riesgo del otro? Para llevar a cabo la investigación y abordar el tema de lleno, la compañía Babel partió del campo de nuestras representaciones colectivas, ya sean pictóricas o musicales, cultas o populares, para intentar trazar una carta de colores del deseo en la era de la sospecha generalizada. Desde el rapto de Proserpina hasta el de Psique, desde el nacimiento de la Primavera en el ojo del pintor hasta evocaciones más cercanas al surrealismo, en el escenario, toda una galería resplandeciente para los ojos pero que también esconde nuestros monstruos más secretos. Es un poco como escuchar una canción de variedades sin prestar demasiada atención a la letra, hasta el día en que uno se detiene en las palabras. Es vertiginoso todo lo impensado que se esconde detrás de nuestra cultura común. Aquí hay 6 intérpretes que no tienen miedo de hurgar en las zonas oscuras del deseo para intentar reconfigurar nuestros programas. Hacer limpieza en la herencia de cada uno, este gran desván de la memoria. ¿Qué hay que guardar o, por el contrario, relegar definitivamente al armario? ¿Qué nuevas relaciones inventar para atreverse a recuperar la alegría de estar juntos, desprovistos de toda desconfianza?

Sesión con audiodescripción: viernes 6 de noviembre - visita táctil previa (número de auriculares limitado, reserva en rp@la-tempete.fr)

concepción y dirección: Elise Chatauret
concepción y dramaturgia: Thomas Pondevie
un espectáculo de la Cie Babel

Nuestra presentación del evento

¿Cómo vuelve a ser deseable el deseo en un mundo cargado de sospechas? Esta pieza artística se sumerge en nuestro imaginario colectivo para examinar desde la mitología clásica hasta las huellas de nuestra cultura más cercana. Seis intérpretes despliegan un mosaico emocional fascinante, invitándote a reconfigurar tu forma de relacionarte con el otro a través de un espectáculo audaz y profundo.

El Théâtre de la Tempête presenta « Nos corps désirants », una obra de la compañía Babel dirigida por Elise Chatauret y Thomas Pondevie. Este espectáculo cuestiona el lugar que ocupa el deseo en la sociedad actual, basándose en referencias culturales que van desde la pintura clásica hasta el surrealismo. Seis intérpretes exploran las zonas complejas de la intimidad para imaginar nuevas formas de relación. La obra es apta para público a partir de 14 años. El recinto cuenta con acceso para sillas de ruedas y ofrece adaptaciones para personas ciegas o con discapacidad visual, incluyendo una visita táctil el 6 de noviembre.

Del 31 de octubre al 22 de noviembre de 2026, « Nos corps désirants » propone una reflexión escénica profunda sobre cómo representamos y sentimos el deseo. A través de una dramaturgia que mezcla referencias artísticas y populares, la compañía Babel examina nuestro patrimonio cultural para intentar reconfigurar nuestras interacciones personales. Sobre el escenario, seis intérpretes analizan los mecanismos del deseo, invitando al público a revisar las normas que dictan nuestras relaciones en un contexto de sospecha generalizada.

Las funciones tienen lugar en el Théâtre de la Tempête, en el distrito 12. La obra se presenta de martes a sábado de 20:00 a 21:30, y los domingos de 16:00 a 17:30. Los precios de las entradas oscilan entre 10€ y 24€. El teatro dispone de instalaciones totalmente accesibles para personas en silla de ruedas.

Para facilitar la experiencia de todos los espectadores, se ha programado una función con audiodescripción el viernes 6 de noviembre, que incluye una visita táctil previa para personas ciegas o con discapacidad visual. Debido a que el número de auriculares para la audiodescripción es limitado, es imprescindible realizar una reserva previa con la oficina encargada del teatro.

Reservar

También te puede gustar