Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

Vértigo, Manhattan Transfer

Foto : @Emersion Prod

13–16 ene.

Vértigo, Manhattan Transfer

Vértigo, Manhattan Transfer es una creación inmersiva de 2h 40m que sumerge a entre 250 y 300 espectadores en el bullicio de Nueva York a principios del siglo XX. Dirigida por Léonard Matton.

Théâtre National de la Danse Chaillot (París 16)

Reservar

Sobre el evento

En una Nueva York en plena revolución industrial y social (1900-1920), los destinos de varias decenas de personajes se entrelazan: periodistas, inmigrantes, trabajadores, artistas, políticos o contrabandistas viven la emergencia de un mundo moderno que tritura las existencias al ritmo frenético de la ciudad.

En el corazón del relato, Ellen Thatcher encarna el ascenso y la desilusión del sueño americano. Hija de un modesto empleado, escala los peldaños de la sociedad neoyorquina —de corista a platós de cine— hasta convertirse en una estrella, símbolo de la modernidad triunfante. Pero su éxito se paga con un precio: el de la soledad, la mercantilización del cuerpo y el vacío moral de una época donde todo se compra, incluso la gloria.

ADAPTACIÓN INMERSIVA

El proyecto de adaptación teatral consiste en hacer de esta novela coral y polifónica un "musical urbano" —al estilo de West Side Story o Emilia Perez— que retrata las décadas de 1900 a 1920, cuando la ciudad de Nueva York se "megalopolizó".

El resultado es un "ballet teatral", marcado por un siglo de creación musical (del jazz a la electrónica) y en el cual personajes y espectadores experimentan la aparición del mundo industrial moderno a través del relato y el movimiento.

Este fresco humano permite al público circular libremente por una "pieza-ciudad" que mezcla teatro, música, danza, cine e instalación viva.

Reparto: BASADO EN MANHATTAN TRANSFER, FACING THE CHAIR Y ONE MAN'S INITIATION, 1917 DE JOHN DOS PASSOS
Con: Camille Arrivé, Hélène Boutin, Léna Bréban, Julie Cavanna, Yolanda Creighton, Chloé Froget, Madison Golaz, Marjorie de Larquier, Alice Preyssas, Diane Rénier, Alexiane Torrès, Lymia Vitte

Nuestra presentación del evento

La electricidad de un Nueva York en plena ebullición industrial toma el escenario para invitarte a ser parte de un ecosistema urbano en constante transformación. Más que una obra, es una coreografía social donde el público recorre libremente las tensiones y triunfos de personajes que buscan su lugar en la gran metrópolis. Una experiencia sensorial única para los que prefieren sentir el teatro antes que solo mirarlo.

Vertige, Manhattan Transfert llega al Théâtre National de la Danse Chaillot con una propuesta inmersiva que recrea el Nueva York de 1900 a 1920 a través de una danza teatral sin precedentes. Esta obra, que fusiona música, cine e instalaciones vivas, sigue la trayectoria de Ellen Thatcher y otros personajes en una ciudad en plena transformación industrial. El evento, apto para mayores de 16 años, permite al público desplazarse libremente por un espacio convertido en una auténtica ciudad escénica. El teatro es totalmente accesible para usuarios de silla de ruedas, invitándote a explorar las luces y sombras del sueño americano.

Basada en la obra de John Dos Passos, Vertige, Manhattan Transfert transforma un relato coral en un musical urbano vibrante. La pieza captura el ritmo frenético de una metrópoli en plena ebullición, donde las vidas de inmigrantes, obreros y artistas se cruzan bajo la influencia de sonidos que van desde el jazz hasta la electrónica. El elenco está compuesto por Camille Arrivé, Hélène Boutin, Léna Bréban, Julie Cavanna, Yolanda Creighton, Chloé Froget, Madison Golaz, Marjorie de Larquier, Alice Preyssas, Diane Rénier, Alexiane Torrès y Lymia Vitte.

Las funciones se llevarán a cabo del 13 al 16 de enero de 2027. Podrás elegir entre la sesión del miércoles 13, de 15:30 a 18:15, o las funciones nocturnas del miércoles al sábado, de 20:00 a 22:45. El recinto cuenta con accesibilidad para personas en silla de ruedas y la edad mínima recomendada para asistir es de 16 años.

El espectáculo propone una experiencia donde el teatro y la instalación artística se confunden, permitiendo que vivas la evolución de la modernidad industrial de primera mano. Es una inmersión completa en la desilusión y el éxito de una época donde todo parecía tener un precio. Reserva tu lugar en el Théâtre National de la Danse Chaillot, en el distrito 16, para formar parte de este ballet teatral único.

Reservar

También te puede gustar