Foto : Théâtre Elizabeth Czerczuk
Hoy es mi cumpleaños
Elizabeth Czerczuk continúa su trabajo siguiendo los pasos de Tadeusz Kantor con el espectáculo "Hoy es mi cumpleaños".
Théâtre Elizabeth Czerczuk (París 12)
Sobre el evento
Dirección y coreografía: Elizabeth Czerczuk
Inspirado en la obra de Tadeusz Kantor
Espectáculo interpretado por una veintena de bailarines-actores acompañados de un cuarteto musical.
En el marco de la 10ª edición del festival Un Week-end à l'Est, dedicado a Cracovia, Elizabeth Czerczuk y 25 bailarines, músicos y actores de la compañía T.E.C. retoman Hoy es mi cumpleaños, interpretada de 2022 a 2024 en el T.E.C., en dos fechas excepcionales: el 21 y 26 de noviembre a las 20:00 h.
Esta obra inacabada de 1990 es el testamento artístico de Tadeusz Kantor. Elizabeth Czerczuk no busca reconstituir la última creación del dramaturgo polaco, sino más bien volver a capturar sus motivos fundamentales: la memoria individual y colectiva, inscrita en los cuerpos, se convierte ante nuestros ojos en el medio orgánico de las impresiones y síntomas del pasado, pero también del presente.
Como anuncia Kantor, "hay que estar abierto a lo imposible". No lejos del género medieval de los misterios, esta pieza mantiene el presente eterno de las emociones humanas: inquietantes, nostálgicas, intensas; las nuestras.
"El arte no es un reflejo ni una transposición de la realidad; es una respuesta a la realidad." – Tadeusz Kantor
Plazas limitadas.
Apertura de puertas 30 minutos antes del espectáculo para disfrutar del bar y del jardín del teatro.
Nuestra presentación del evento
Déjate cautivar por una pieza visceral que entrelaza la danza contemporánea con el teatro más crudo. Esta propuesta artística recupera el legado de un genio polaco para explorar las cicatrices de la memoria a través de una puesta en escena tan inquietante como brillante.
El Théâtre Elizabeth Czerczuk presenta Aujourd'hui, c'est mon anniversaire, una adaptación coreográfica de la obra inconclusa de Tadeusz Kantor. Bajo la dirección de Elizabeth Czerczuk, una veintena de artistas, entre actores, bailarines y músicos, analizan cómo la memoria se graba en los cuerpos. Este espectáculo, parte del festival Un Week-end à l'Est, está recomendado para mayores de 12 años y cuenta con adaptaciones específicas para personas sordas, con discapacidad auditiva, ciegas, con discapacidad visual o con discapacidad cognitiva. Las funciones tienen lugar los días 21 y 26 de noviembre de 2026 a las 20:00, siendo necesario reservar debido a que el aforo es limitado.
La coreógrafa Elizabeth Czerczuk propone su visión personal sobre la última pieza de Tadeusz Kantor en este teatro del distrito 12. La puesta en escena busca capturar cómo los recuerdos, tanto individuales como colectivos, se transforman en una respuesta artística frente a la realidad actual. El espectáculo forma parte de la 10ª edición del festival Un Week-end à l'Est, dedicado a la ciudad de Cracovia.
El evento se desarrolla el 21 y el 26 de noviembre de 2026, de 20:00 a 21:30. Se recomienda llegar 30 minutos antes de la función para disfrutar de los espacios del bar y el jardín del teatro. Dada la limitación de plazas, se requiere reserva previa para garantizar el acceso.
Las tarifas disponibles son: 38€ para el precio general, 24€ como tarifa reducida (para mayores de 65 años, titulares del Pass éducation, personas desempleadas, beneficiarios de ayudas sociales e intermitentes del espectáculo) y 15€ para estudiantes. El teatro garantiza plena accesibilidad para personas con discapacidad auditiva, visual o cognitiva.
25°C
Previsión meteorológica
Couvert
