Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

La Bella y la Bestia

Foto : Marge design

3–11 feb.

La Bella y la Bestia

Romper con la mirada tradicional es el punto de partida de esta puesta en escena que devuelve a la protagonista todo su poder y protagonismo. La magia del cine se entrelaza con una atmósfera sonora fascinante para diseccionar los vínculos entre ficción y dominación. Prepárate para una experiencia escénica audaz que te obligará a ver este cuento universal desde una lente totalmente nueva.

Théâtre du Châtelet (París 1)

Reservar

Sobre el evento

El Théâtre du Châtelet presenta una atrevida reinterpretación de La Bella y la Bestia, dirigida por Anne-Cécile Vandalem. Esta obra transforma el cuento clásico en una experiencia escénica envolvente donde la protagonista reclama su propio destino, dejando atrás las miradas externas. Basada en la ópera de Philip Glass, la puesta en escena analiza las dinámicas de poder entre géneros y rinde homenaje al cine de Jean Cocteau. Diseñado para un público a partir de 12 años, el espectáculo es accesible para personas ciegas o con discapacidad visual. Una oportunidad única en el corazón de París para reflexionar sobre la ficción y el dominio desde una perspectiva contemporánea.

A través de este cambio de perspectiva, buscamos liberar a Bella de la mirada que se ha posado sobre ella y devolverle su poder: el de una mujer que, tras haber sido objetivada, se convierte en sujeto.

Anne-Cécile Vandalem,

Nacido en 1937, Philip Glass es, junto con Steve Reich y Terry Riley, uno de los precursores de la música minimalista, una corriente artística nacida en Estados Unidos a principios de los años sesenta. Rechazando toda forma de asignación estética o estilística, explora numerosos géneros y lamenta la distinción entre la música llamada "culta" y la música popular. Aun así, y a pesar de todas las convenciones que lo determinan, Philip Glass no renunció a escribir ópera. Así creó Einstein on the Beach en el Festival de Aviñón, en 1976. Fruto de una estrecha colaboración con el director Bob Wilson, esta ópera rompió con la tradición, cuestionando las normas de la narración y la composición.

Trabajando según un ciclo de tres obras, el compositor eligió los guiones de Jean Cocteau como libretos cuando comenzó su nueva trilogía. Y el 4 de junio de 1994, en el Teatro de la Maestranza de Sevilla, el público asistió a una adaptación de La Bella y la Bestia bajo una forma inédita: una ópera-cine. De la partitura original de Georges Auric, no queda nada. De hecho, ¡Philip Glass decidió sincronizar su propia composición con la película dirigida por Jean Cocteau, para que el texto cantado estuviera alineado con los labios de los actores durante la proyección!

Al apropiarse a su vez de este cuento, convertido en película y luego en ópera, la directora Anne-Cécile Vandalem no ha dejado de cuestionar la obra en general y el personaje de Bella en particular. De ahora en adelante, esta historia se cuenta desde el punto de vista de la heroína. Gracias a la cámara en el escenario, Anne-Cécile Vandalem pone a punto un dispositivo que ofrece una mirada crítica sobre la historia del cine y de la literatura. Sin ocultar nada de la ficción ni del poder de fascinación que ejerce sobre el lector y el espectador, la puesta en escena tiene aquí la ambición de aumentar e iluminar la visión sobre las relaciones de dominación entre lo masculino y lo femenino.

Nuestra presentación del evento

Del 3 al 11 de febrero de 2027, el Théâtre du Châtelet acoge La Bella y la Bestia bajo la dirección de Anne-Cécile Vandalem. Esta propuesta artística desplaza el enfoque tradicional para situar a Bella en el centro de la historia, permitiendo que pase de ser un objeto de deseo a un sujeto con voz propia. A través de este dispositivo, la directora ofrece un análisis crítico sobre las relaciones de dominación en la literatura y el cine.

La música corre a cargo de Philip Glass, figura esencial del minimalismo. El compositor creó esta ópera sincronizando su partitura con el filme de Jean Cocteau, logrando que el texto cantado coincida con los labios de los actores durante la proyección. Esta técnica convierte la obra en un auténtico cine-ópera que desafía las convenciones narrativas.

Las entradas tienen un precio que oscila entre 10 y 109 €. La obra está recomendada para espectadores a partir de 12 años. Con el fin de garantizar una experiencia inclusiva, el teatro cuenta con dispositivos adaptados para personas ciegas o con discapacidad visual. Visítanos en 1 place du Châtelet, en el distrito 1, para descubrir esta innovadora visión de un relato universal.

Reservar

También te puede gustar