![Amor moderno [Roma/São Paulo], una película hablada](https://images.weserv.nl/?url=cdn.paris.fr%2Fqfapv4%2F2026%2F11%2F01%2Fhuge-e8ce4f594df6aa6b6c20edfca66298bb.jpg&w=640&output=webp&q=72&we)
Foto : DR
Amor moderno [Roma/São Paulo], una película hablada
Una cine-conferencia de Arnold Pasquier con Nine d’Urso y Arnold Pasquier, presentada en el marco del Festival Close-Up y realizada con el apoyo de la Villa Médici "Residencia corta" y de la SCAM, dispositivo "Brouillon d’un rêve".
París 19
Sobre el evento
Amor Moderno [Roma/São Paulo] es una cine-conferencia que pone en relación a Roma y São Paulo a través de sus arquitecturas y las circulaciones de ideas, formas y sensibilidades entre Italia y Brasil.
A partir de secuencias rodadas en ambas ciudades, Arnold Pasquier y Nine d’Urso componen un relato a dos voces, en el cruce entre el documental, la conferencia y la performance. Imágenes y palabras se responden para hacer aparecer las correspondencias entre dos paisajes urbanos, sus formas, sus usos, pero también las trayectorias de aquellos y aquellas que han contribuido a darles forma.
Italia y Brasil constituyen el hilo conductor de esta travesía. Los recorridos de Gregori Warchavchik y Rino Levi, formados en Italia antes de trabajar en São Paulo, o incluso de Lina Bo Bardi, nacida en Roma y establecida en Brasil después de la guerra, permiten seguir los desplazamientos y las transformaciones de una cultura arquitectónica en contacto con la metrópolis brasileña.
Tanto en Roma como en São Paulo, la mirada se dirige tanto a las obras emblemáticas como a las arquitecturas ordinarias: fachadas, detalles, espacios públicos y huellas urbanas se convierten en pistas para recorrer ambas ciudades y hacer surgir sus resonancias.
El proyecto fue objeto de una primera presentación en noviembre de 2025, cuando la película aún estaba en proceso de realización. Esta etapa permitía ver las investigaciones, las imágenes y las primeras formas del montaje. Amor Moderno [Roma/São Paulo] toma hoy una nueva forma: la de una "película hablada", llevada a dos voces por Arnold Pasquier y Nine d’Urso. La palabra acompaña a las imágenes y desplaza la mirada de una ciudad a otra, haciendo dialogar las historias de la arquitectura y las trayectorias personales, Roma y São Paulo, Italia y Brasil.
Arnold Pasquier es realizador, artista y docente. Formado en artes plásticas y cine en la Universidad París 1 Panthéon-Sorbonne, y en Le Fresnoy, Studio national des arts contemporains, desarrolla desde los años 80 una práctica en el cruce de la ficción, el documental y lo experimental. Autor de más de setenta películas, trabaja también como director de fotografía y montador, y desarrolla proyectos que mezclan cine, danza, performance e instalación. Desde 2015, enseña cine en la École nationale supérieure d’architecture de Paris-Belleville, donde sus investigaciones se centran en las relaciones entre cine y arquitectura.
Nine d’Urso es actriz y artista. Formada en estudios teatrales en la École Normale Supérieure de Lyon, luego en la École du Jeu y en la École du Nord, trabaja en teatro, cine y televisión. Ha actuado bajo la dirección de Alain Cavalier y Olivier Assayas, así como de varios directores entre los que se encuentran David Bobée, Christophe Rauck y Yves-Noël Genod. En Amor Moderno [Roma/São Paulo], interviene como actriz y colaboradora, dando a la "película hablada" una segunda voz y una presencia escénica.
Nuestra presentación del evento
Deja que este viaje visual entre los paisajes urbanos de Roma y São Paulo te transporte este fin de semana. Es mucho más que un documental: es una narración a dos voces donde la arquitectura y la historia personal se entrelazan de forma brillante.
La École Nationale Supérieure d'Architecture de Paris-Belleville acoge el lunes 23 de noviembre de 2026 una singular cine-conferencia titulada Amor Moderno [Roma/São Paulo]. Este filme hablado, creado por Arnold Pasquier y Nine d’Urso, propone una exploración cruzada de los paisajes urbanos de Roma y São Paulo. A través de imágenes documentales y una narración a dos voces, esta performance interroga la circulación de ideas y las trayectorias de arquitectos que moldearon ambas metrópolis. Con acceso gratuito, este evento está dirigido a apasionados de la arquitectura, el urbanismo y el cine que deseen descubrir las correspondencias sensibles entre Italia y Brasil en pleno distrito 19.
La proyección se lleva a cabo de 19:00 a 21:00 en la École Nationale Supérieure d'Architecture de Paris-Belleville. En este formato inédito de filme hablado, Arnold Pasquier y Nine d’Urso entrelazan documental, conferencia y performance para confrontar Roma y São Paulo. El relato se articula en torno a las influencias mutuas entre Italia y Brasil, siguiendo los recorridos de arquitectos destacados como Gregori Warchavchik, Rino Levi y Lina Bo Bardi. El análisis va más allá de las obras emblemáticas para observar los detalles cotidianos del espacio urbano.
Tras una etapa de investigación presentada en 2025, el proyecto culmina en una forma completa donde la palabra acompaña a las secuencias filmadas. Arnold Pasquier, realizador y profesor en la escuela, aporta su experiencia en cine y arquitectura, mientras que la actriz y artista Nine d’Urso enriquece la presentación con su presencia escénica y su voz. Este evento se propone en el marco del festival Close-Up y el acceso es libre y gratuito para todo el público.
7°C
Previsión meteorológica
Cubierto
máx +07 °Cmín +01 °C











