Foto : Jean-Louis Fernandez
Espíritu vieja, Éléonore Barrault
Éléonore Barrault, directora graduada de la Escuela del TnS, busca atravesar e imaginar nuestras vejeces futuras y pasadas. Construye un espacio que ha experimentado el envejecimiento y el paso del tiempo.
Théâtre 13 - Bibliothèque (París 13)
Sobre el evento
¿Podemos explorar la edad independientemente de las cronologías y de toda linealidad? ¿Cómo soñar con una figura poética y política de la solterona? Esta es la apuesta asumida por Éléonore Barrault en una creación que nos enseña a mirar y escuchar el envejecimiento, pero también a construir el escenario como un espacio de recomposición, el lugar privilegiado para la convivencia de generaciones y la refundación de los imaginarios. Cultivando el «espíritu vieja», con la complicidad del equipo de creadores de la Escuela del TnS, ella opta por un acercamiento lo más próximo posible al paso del tiempo y a las transformaciones que produce en nuestros cuerpos y nuestras historias.
Dirección Éléonore Barrault
Escritura Éléonore Barrault en colaboración con el equipo artístico y textos de Simone de Beauvoir, Leonora Carrington y Annie Ernaux
Dramaturgia Baudouin Woehl
Con Sarah Dallinger, Chaimaa El Mehia, Mina Totkova, The-Vinh Tran, Frazier-Doubia Nyamsi, Emma Da Cunha
Sonido Gabrielle Fuchs
Iluminación Lucas Loyez
Escenografía y regiduría Naïs Thériot
Vestuario Kimy Gallien
Vídeo y dirección técnica Aglaë Le Minor
Con el acompañamiento del Centre des Récits du TnS
Mirada dramatúrgica Rachel de Dardel
Trabajo vocal Mathilde Mertz
Nuestra presentación del evento
Desafía el curso natural del tiempo explorando nuevas formas de vivir la madurez con ironía y profundidad. Esta propuesta escénica captura la esencia de la experiencia vital a través de una puesta en escena audaz que transforma los prejuicios sobre la edad en una auténtica celebración de la memoria.
El Théâtre 13 - Bibliothèque presenta Esprit vieille, una creación de Éléonore Barrault que explora el envejecimiento fuera de la cronología lineal. A través de la figura poética y política de la mujer mayor, la obra propone un espacio de encuentro generacional para reflexionar sobre las transformaciones del cuerpo y de nuestras historias personales. Con la colaboración del equipo artístico de la École du TnS, este montaje invita a redefinir los imaginarios colectivos. El evento, dirigido a espectadores a partir de los 18 años, se presenta como una experiencia artística singular que cuestiona el paso del tiempo en el escenario.
Del 20 al 28 de enero de 2027, la obra Esprit vieille ocupa el Théâtre 13 - Bibliothèque bajo la dirección de Éléonore Barrault. El guion integra textos de Simone de Beauvoir, Leonora Carrington y Annie Ernaux, contando con la interpretación de Sarah Dallinger, Chaimaa El Mehia, Mina Totkova, The-Vinh Tran, Frazier-Doubia Nyamsi y Emma Da Cunha. El proyecto ha sido desarrollado con el respaldo del Centre des Récits du TnS.
El equipo técnico incluye a Baudouin Woehl en la dramaturgia, con la mirada de Rachel de Dardel y el trabajo vocal de Mathilde Mertz. La propuesta visual y sonora corre a cargo de Gabrielle Fuchs (sonido), Lucas Loyez (iluminación), Naïs Thériot (escenografía), Kimy Gallien (vestuario) y Aglaë Le Minor (vídeo). Esta labor conjunta busca materializar el paso del tiempo sobre las tablas.
Las representaciones se llevan a cabo en el distrito 13. El horario es de 20:00 a 22:00 los lunes, martes, miércoles, jueves y viernes, mientras que la sesión del sábado tiene lugar de 18:00 a 20:00. Este evento es de pago y está destinado a un público mayor de 18 años.
