
Foto : Hélène Harder ; Nathan Selighini
Espectáculo: The Rainbow Day & Night
Encuentro, cabaret y espectáculo… una velada con artistas comprometidos como eco de la exposición «Sembremos nuestras resistencias».
MAIF Social Club (París 3)
Sobre el evento
The Rainbow Day & Night es un evento destacado dedicado a artistas LGBTQIA+, programado y organizado por La Magnanerie en el Théâtre du Train Bleu de Aviñón desde 2024. En la encrucijada del teatro, la danza y la performance, despliega una programación plural que mezcla espectáculos, encuentros y veladas.
En un contexto de discriminación persistente hacia las personas LGBTQIA+ y de crecientes obstáculos para los artistas de artes escénicas, the Rainbow Day & Night se afirma como un espacio de visibilidad y diálogo. Este evento destacado se despliega por primera vez en París durante una velada por invitación del MAIF Social Club.
La velada continuará con un DJ set de electro y techno de la artista y activista ucraniana Jenia Gatash, en el bar Les Souffleuses, en el corazón del Marais (París 4º). ¡Porque bailar es militar!
PROGRAMA:
- 18:30 h – «Crear, luchar, transmitir: ¿qué historias hay hoy del activismo LGBTQIA+?». Encuentro moderado por Javel Habibi, con Nour Joseph Gebrael, coreógrafo y bailarín, y Christophe Martet, periodista, activista y cofundador de Act Up y Yagg. Moderada por Javel Habibi –artista, directora y drag queen creadora de las míticas veladas en La Flèche d’Or–, esta mesa redonda reúne a Nour Joseph Gebrael y Christophe Martet para cuestionar los legados y las formas actuales de lucha de las personas y artistas LGBTQIA+. Desde los años del sida marcados por las acciones de Act Up-París hasta las movilizaciones contemporáneas frente a las ofensivas de la extrema derecha (como la acción del colectivo Les Inverti.e.s), ¿cómo transforman las comunidades queer la ira en relatos, solidaridades o gestos artísticos? Entre la memoria, la creación y la resistencia, este encuentro destaca el poder político de las artes para mantener vivas las luchas, transmitir historias e inventar futuros más libres y justos.
- 19:20 h – حمار الليل Hmar Lil – Sonámbulo
Entre el teatro y el canto, حمار الليل Hmar Lil es la historia de Asmaa, una joven refugiada. En ella se mezclan sus compromisos políticos, sus idas y venidas a la prefectura, sus historias de Pokémon y su flechazo por una mujer «bella como la revolución».
Joven refugiada queer, Asmaa llega a Francia poco después del lanzamiento del juego Pokémon Go. Busca su lugar, como los refugiados procedentes de Siria, Sudán del Sur o Afganistán, víctimas de la guerra. Atrapada en su habitación de servicio demasiado pequeña para ser alquilada, sueña con ser Pikachu. Un alter ego capaz de viajar en el tiempo y el espacio y revivir recuerdos. Asmaa Samlali canta en amazigh y árabe sobre su intento de construir una nueva vida, acompañada por la música y la traducción en directo de Zoé Kammarti. A pesar de los innumerables obstáculos en su camino, se prepara para un concurso de una escuela de teatro e imagina rituales para curar sus heridas.
- 20:45 h – Cabaret Amour – ¡En alegría, resistamos!
¡Un espacio-tiempo mágico y singular, el Cabaret Amour es una respuesta poético-política al mundo que nos rodea! Un barco poético en el que embarcarse para un viaje hacia el cuidado, que mezcla diferentes universos y prácticas artísticas y nos invita a habitar el mundo de otra manera.
Nos levantamos una mañana pensando que el mundo va mal. Y que nosotros también.
¿Qué hacer? ¿Cómo hacerlo? Para que el mundo mejore... En la proa, Lylybeth Merle, performer, poeta y real maestra de ceremonias, invita a diversos artistas, pertenecientes tanto al slam y la performance como al burlesque y al drag, a crear una exploración donde sus prácticas se encuentren.
Con la participación de: Lylybeth Merle, DJombo Godess, Joli Younes, Drag Couenne
- 22:00 h – DJ set de electro y techno de la artista ucraniana Jenia Gatash, en el bar Les Souffleuses, en el corazón del Marais (París 4º).
Nuestra presentación del evento
Rompe con la rutina habitual con este evento híbrido que celebra la fuerza de la cultura queer. Entre debates apasionantes y actuaciones rompedoras, es la excusa perfecta para reivindicar la libertad artística mientras disfrutas del ambiente más auténtico de la ciudad.
El viernes 27 de noviembre de 2026, el MAIF Social Club recibe la primera edición en París del Rainbow Day & Night. Organizado por La Magnanerie, este evento gratuito está dedicado a la creación LGBTQIA+ y es accesible para mayores de 18 años. De 18:30 a 21:30, el público podrá disfrutar de un programa que incluye una mesa redonda, teatro y cabaret militante, destacando el vínculo entre el arte y la resistencia. Es una oportunidad única para descubrir narrativas comprometidas en el 3er distrito, ofreciendo un espacio de visibilidad y diálogo fundamental para la comunidad artística y sus seguidores.
Presentado por primera vez en París en el MAIF Social Club, el Rainbow Day & Night es un encuentro centrado en las expresiones artísticas LGBTQIA+. Creado por La Magnanerie, el evento se celebra el 27 de noviembre de 2026 de 18:30 a 21:30 y está dirigido a personas mayores de 18 años.
La jornada comienza a las 18:30 con un coloquio moderado por Javel Habibi, junto a Nour Joseph Gebrael y Christophe Martet, para reflexionar sobre los legados del activismo y la fuerza política del arte. A las 19:20, se presenta «Hmar Lil – Somnambule», una obra de teatro cantada por Asmaa Samlali que narra historias de exilio y resistencia, con traducción en vivo de Zoé Kammarti. El evento finaliza a las 20:45 con el «Cabaret Amour», una performance colectiva dirigida por Lylybeth Merle, en la que participan DJombo Godess, Joli Younes y Drag Couenne.
La entrada es gratuita. Aquellos que deseen continuar la noche pueden dirigirse al bar Les Souffleuses, en el 4º distrito, donde a partir de las 22:00 la artista ucraniana Jenia Gatash ofrecerá un DJ set de música techno y electro.











