This page is also available in English. View in English

Esta página también está disponible en español. Ver en español

Les Matinales inspirées : Eugene Sundelius von Rosen

Photo : Illustration Stina Löfgren

24 nov.Gratuit sous condition

Les Matinales inspirées : Eugene Sundelius von Rosen

Les Matinales inspirées invitent à commencer la journée autrement : un matin en semaine, dans l’intimité de notre salle de lecture, venez re...

Institut Suédois (Paris 3e)

Réserver

À propos

Son point de départ : La Ménagerie de verre, une pièce de Tennessee Williams créée en 1944, et plus particulièrement le personnage de Laura. Vivant à l’écart du monde, celle-ci consacre une grande partie de son temps à sa collection de petits animaux en verre. Au cours de la pièce, on découvre qu’elle ne suit pas les cours de dactylographie auxquels sa mère l’a inscrite – elle ne s’est présentée que le jour de la rentrée et fait ensuite croire qu’elle continue à y assister. En réalité, elle passe ses journées en ville, à marcher, visiter des musées et aller au cinéma, comme une sorte de théâtre dans le théâtre. Ses déplacements et cette manière d’occuper le temps peuvent ainsi se lire comme une forme de critique performative du travail et de la productivité.

Poursuivant cette idée, Eugene Sundelius von Rosen imagine un monologue qui explore la mémoire des lieux et les liens entre architecture, parole et texte. Le monologue est interprété en français par Marie Levy, dans une traduction de la poétesse et traductrice suédoise Helena Eriksson.

Né en 1991, Eugene Sundelius von Rosen est artiste et poète. Sa pratique transdisciplinaire navigue entre performance, texte et image, et explore les frontières de la fiction et ses cadres. Il s’intéresse notamment aux relations entre affect et architecture, mémoire, lieu et aliénation. Des espaces et paysages liés à sa vie et à son enfance traversent régulièrement son travail, comme lieux réels de ses œuvres, représentations ou simples allusions. Formé à l’École royale des beaux-arts de Stockholm et à la Stockholm University of the Arts, il publie ses premiers poèmes en 2017. Son dernier recueil, ur altare tastatur (non traduit), est paru chez Sedan Press en 2026.

Marie Levy est comédienne, autrice et metteuse en scène, formée à l’École Régionale d’Acteurs de Cannes et Marseille. Depuis 2023 et la création de la compagnie Eventually, elle collabore avec le metteur en scène et dramaturge Samuel Petit. Elle a notamment interprété l’autrice Nelly Arcan dans Jamais je ne vieillirai, mis en scène par Jeanne Lazar, et a récemment joué dans Deep Learning: Profound Amnesia de Samuel Petit au Cresco Théâtre de la Reine Blanche.

Informations pratiques :

Participation gratuite, inscription obligatoire : Billetterie en ligne créée avec Weezevent.com

La rencontre a lieu dans notre salle de lecture à l’étage.

Le café et le thé vous sont offerts.

Notre présentation de l’événement

Oublie la productivité et rejoins une matinée suspendue où l'architecture rencontre la poésie. Entre deux cafés, cette performance intime explore l'art de s'échapper du monde à travers la figure éternelle de Laura Wingfield.

L'Institut Suédois convie le public à ses Matinales inspirées le mardi 24 novembre 2026. De 09h00 à 09h45, l'artiste Eugene Sundelius von Rosen propose un monologue inédit, porté par la comédienne Marie Levy. Ce texte, traduit par Helena Eriksson, interroge la mémoire des lieux et la critique de la productivité, en s'appuyant sur la figure de Laura dans La Ménagerie de verre de Tennessee Williams. Cette parenthèse culturelle est gratuite et accessible à toutes et tous, y compris aux personnes en situation de handicap cognitif, sensoriel ou moteur. Une réservation est obligatoire pour garantir votre place lors de ce rendez-vous matinal.

Le mardi 24 novembre 2026, l'Institut Suédois organise une nouvelle édition de ses Matinales inspirées, consacrée au travail de l'artiste et poète Eugene Sundelius von Rosen. Entre 09h00 et 09h45, la comédienne Marie Levy interprète un monologue explorant les liens entre architecture, texte et mémoire. Ce texte s'inspire du personnage de Laura, issue de la pièce La Ménagerie de verre de Tennessee Williams, pour proposer une réflexion sur la productivité et la déambulation urbaine.

La rencontre se déroule dans la salle de lecture de l'Institut Suédois, située à l'étage. Du café et du thé sont gracieusement offerts aux participant·es. L'accès à l'événement est gratuit, mais une inscription est impérative via la billetterie en ligne pour confirmer votre présence.

L'institution s'engage pour l'inclusion et assure l'accessibilité de ce moment de partage. Le lieu est adapté aux personnes en fauteuil roulant ainsi qu'aux personnes sourdes, malentendantes, aveugles, malvoyantes ou vivant avec un handicap cognitif. La langue des signes est également prise en compte pour permettre à chacun·e de profiter de cette exploration artistique.

4°C

Prévisions météo

Peu nuageux

max +04 °Cmin −02 °C

Réserver

Vous aimerez aussi