This page is also available in English. View in English

Esta página también está disponible en español. Ver en español

Exposition : Monika Emmanuelle Kazi au Centre culturel suisse

Photo : © Monika Emmanuelle Kazi, 2022

19 sept. – 1 nov.Gratuit

Exposition : Monika Emmanuelle Kazi au Centre culturel suisse

Oublie les galeries figées et plonge dans une architecture mouvante où les souvenirs de famille fusionnent avec les mémoires coloniales. Monika Emmanuelle Kazi redéfinit notre rapport aux matériaux, du ciment aux bois exotiques, en transformant l'espace en un terrain vivant qui se raconte sous tes yeux.

Centre culturel suisse Paris (Paris 3e)

Réserver

À propos

Le Centre culturel suisse accueille l'exposition terrain meuble de l'artiste Monika Emmanuelle Kazi du 19 septembre au 1er novembre 2026. Cette installation transforme l'espace en une structure d'architecture mouvante, composée de cimaises mobiles et de matériaux tels que le bois de sapele ou le sable, interrogeant les héritages coloniaux et les circulations de matières. Cette proposition artistique, qui débute par un vernissage festif le 19 septembre avec des concerts organisés par Radio Nova dès 20h, est ouverte à toutes et tous en accès totalement libre. Venez découvrir ces récits intimes et transcontinentaux au cœur du 3e arrondissement de Paris durant toute la durée de l'événement.

SAM 19.09 : Vernissage

Radio Nova invite le public à continuer la soirée au plateau du CCS avec deux concerts. Entrée libre dès 20:00 +

Avec terrain meuble, l’artiste transforme le CCS en une architecture traversée par les souvenirs. Une structure de cimaises mobiles occupe l’espace. Les murs deviennent des surfaces de projection où affleurent des récits familiaux, des traces d’enfance et des histoires plus larges liées aux héritages coloniaux, aux échanges économiques et aux flux des matières et ressources premières.

Au coeur du projet se trouve une attention particulière aux matériaux de construction et à ce qu’ils racontent. Le ciment, introduit sur le continent africain durant la période coloniale pour construire « en dur », a progressivement remplacé des matériaux vernaculaires mieux adaptés aux climats locaux. En entravant la circulation naturelle de l’air et de l’humidité, il laisse apparaître sur les murs des condensations et auréoles que Monika Emmanuelle Kazi réinterprète comme des dessins ou des cristallisations de mémoire. À l’inverse, les bois tropicaux exportés vers l’Europe réapparaissent dans ses oeuvres sous forme de marqueteries, révélant d’autres circulations de matières, de valeurs et d’histoires.

Le titre terrain meuble évoque à la fois la mobilité, l’instabilité et l’humidité d’un sol en perpétuelle transformation, inscrivant son installation mobilier-mobile dans ce même écosystème. Composée de panneaux de bois mobiles, celle-ci est parcourue de détails, de traces et de strates de mémoire. En ajourant les cimaises, l’artiste en révèle l’ossature et laisse s’écouler le sable à travers les interstices. Pyrogravures, marqueteries de sapele (acajou du Congo) et fragments de papiers peints viennent inscrire dans cette architecture mouvante des récits intimes et transcontinentaux.

Notre présentation de l’événement

Monika Emmanuelle Kazi investit le Centre culturel suisse avec terrain meuble, une installation explorant la mémoire à travers des matériaux de construction. L'artiste utilise des cimaises mobiles comme surfaces de projection pour des récits familiaux et des réflexions sur les flux économiques et coloniaux. À travers l'usage du ciment, du bois de sapele et du sable, elle met en lumière les tensions entre les matériaux vernaculaires et ceux imposés par l'histoire, transformant les traces d'humidité et de condensation sur les murs en véritables témoignages historiques.

Le projet se déploie à travers une architecture instable, conçue pour évoquer la mobilité et la transformation perpétuelle. Les panneaux de bois ajourés laissent transparaître des pyrogravures et des fragments de papiers peints, créant un écosystème où circulent les mémoires. L'exposition est accessible gratuitement au public du 19 septembre au 1er novembre 2026. Le lancement, prévu le 19 septembre, sera marqué par une soirée spéciale sur le plateau du centre, incluant des concerts proposés par Radio Nova à partir de 20h.

17°C

Prévisions météo

Légère pluie

Réserver

Vous aimerez aussi