En las fronteras de lo imaginario, exposición colectiva en el Pavillon Vendôme

14 DE OCTUBRE DE 2026 - 9 DE ENERO DE 2027

TOM LELLOUCHE I MARGUERITE LI-GARRIGUE I CHRIS MORIN-EITNER I NEOCONSORTIUM I SHIVAY LA MULTIPLE I MANON TOUHAMI I ALEXIS TRICOIRE

COMISARIADO I MARIE DEPARIS-YAFIL

La exposición colectiva En las fronteras de lo imaginario, que reúne a siete artistas contemporáneos, ocupa el Pavillon Vendôme de Clichy del 14 de octubre de 2026 al 9 de enero de 2027.

Bajo el comisariado de Marie Deparis-Yafil, se ha diseñado un recorrido de instalaciones, fotografías, dibujos, murales, esculturas y pinturas bajo el tema de la fauna y la flora. La exposición invita a realizar un recorrido, un viaje al encuentro de universos en los que la naturaleza se vuelve onírica y fantástica.

Pensada para todos los públicos, la exposición En las fronteras de lo imaginario ofrece una experiencia accesible y sensible, donde cada uno puede descubrir las obras a su propio ritmo y dar rienda suelta a su propia interpretación. Pequeños y grandes están invitados a observar, cuestionar e imaginar, a través de un recorrido que reinventa nuestra mirada sobre la naturaleza.

Sobre los artistas

7 artistas para 7 universos, cada uno explorando a su manera una naturaleza reinventada,

• Marguerite Li-Garrigue desarrolla universos oníricos poblados por criaturas en mutación, donde la metamorfosis de los insectos ocupa un lugar central.
• Alexis Tricoire, diseñador vegetal, propone un cambio de perspectiva sobre la naturaleza que cuestiona nuestra capacidad de adaptación al cambio climático.
• Tom Lellouche crea esculturas interactivas que combinan elementos orgánicos y nuevas tecnologías, invitando al visitante a reflexionar sobre su relación con lo vivo.
  
• NeoConsortium, una multinacional ficticia imaginada por artistas, diseñadores e ingenieros, presenta su Laboratorio de Agroestética, prolongando su reflexión entre la ficción, el arte y la industria.
  
• Manon Touhami explora, a través de una pintura simbólica y onírica, los vínculos entre lo humano, la naturaleza y las transformaciones internas.
  
• Chris Morin Eitner compone fotografías y tejidos estampados donde la vegetación, los animales y la arquitectura dialogan, ofreciendo una visión poética de una naturaleza que reclama sus derechos.
  
• Shivay la Multiple mezcla memoria, metamorfosis y luz en una obra contemporánea donde los bordados de lentejuelas y las flores de cristal evocan paisajes, cuerpos y transformaciones, inspirados en los grandes ríos del mundo.

Alrededor de la exposición

Todas las actividades del programa se desarrollan en el Pavillon Vendôme, 2 rue du guichet 92110 Clichy. Son gratuitas, previa inscripción en la recepción del Pavillon Vendôme, por teléfono al 01 47 15 31 61 o por correo electrónico pavillon.vendome@ville-clichy.fr. Los niños menores de 15 años deben ir acompañados por un adulto.

• Sábado 17 de octubre a las 10:00 y 14:00 h.
  Visita guiada de la exposición por el encargado de mediación cultural
  Duración: 2 horas
  Edad: a partir de 6 años
• Miércoles 28 de octubre a las 14:30 h.
  Taller «Mi Jardín Imaginario» con Manon Touhami
  Imagina tu propio paisaje vegetal imaginario como reflejo de tu mundo interior (dibujo, collage, pintura).
  Duración: 2 horas. Edad: a partir de 6 años
• Miércoles 4 de noviembre a las 14:30 h.
  Crear una planta imaginaria con Manon Touhami
  En este taller, inventa una planta fantástica sobre papel (rotuladores, lápices, tintas).
  Duración: 2 horas. Edad: a partir de 6 años
• Sábado 7 de noviembre a las 14:30 h.
  Visita guiada de la exposición En las fronteras de lo imaginario
  Duración: 1 hora
  Edad: a partir de 8 años
• Sábado 21 de noviembre a las 10:00 h.
  Visita guiada de la exposición por la comisaria Marie Deparis-Yafil
  Duración: 2 horas
  Edad: a partir de 8 años
  
  16:00 - 17:30 h.
  Performance: visita guiada de una multinacional ficticia con NeoConsortium
  El colectivo de artistas NeoConsortium le invita a descubrir una multinacional ficticia, entre conferencia, visita guiada, laboratorio y demostraciones científicas. Una performance desenfadada que continúa con un cóctel con el público.
  Duración: 1h30. Edad: a partir de 12 años
• Miércoles 2 de diciembre a las 14:30 h.
  Taller de criaturas inflables con Marguerite Li-Garrigue
  Los participantes imaginan y fabrican colectivamente sorprendentes criaturas de lona, desde el primer boceto hasta el inflado final.
  Duración: 2 horas
  Edad a partir de 7 años
• Sábado 5 de diciembre a las 11:30 h.
  Visita a la exposición En las fronteras de lo imaginario por la comisaria Marie Deparis-Yafil
  Duración: 1 hora
  Edad a partir de 8 años
• Miércoles 9 de diciembre a las 14:30 h.
  Taller de criaturas inflables con Marguerite Li-Garrigue
  Los participantes imaginan y fabrican colectivamente sorprendentes criaturas de lona, desde el primer boceto hasta el inflado final.
  Duración: 2 horas
  Edad a partir de 7 años
• Jueves 10 de diciembre a las 19:00 h.
  Concierto de voz y kora por la artista Manda Sira
  En el marco de Vendôme en Musique 2026 – 2027. Duración: 1 hora
  Edad: a partir de 5 años
• Sábado 12 de diciembre a las 14:30 h.
  Talleres de origami para adultos con Qian Xue sobre el tema del bosque encantado
  Realización de diversos pliegues: árboles, setas, mariposas, ciervos…
  Duración: 2 horas
• Sábado 9 de enero de 2027 a las 10:00 y 14:00 h.
  Visita guiada de la exposición por el encargado de mediación cultural
  Duración: 2 horas
  Edad: a partir de 6 años
  Aforo: 20 personas
• 14:30 h.
  Talleres de origami para padres e hijos con Qian Xue sobre el tema del bosque encantado. Realización de diversos pliegues: árboles, setas, mariposas, ciervos…
  Duración: 2 horas

Momentos destacados de entrada libre

Algunas obras de la exposición serán objeto de activaciones puntuales. Estos momentos destacados de entrada libre amenizarán el programa, junto a las actividades propuestas bajo inscripción.

NeoConsortium, El Laboratorio de Agroestética, sala 5 en la planta superior
Sábado 7 de noviembre de 15:00 a 16:00 h.
Sábado 21 de noviembre de 16:00 a 17:00 h.
Sábado 5 de diciembre de 12:00 a 13:00 h.
Sábado 9 de enero de 16:30 a 17:30 h.

La larva de Marguerite Li-Garrigue en el patio de honor
Sujeto a condiciones meteorológicas favorables

Viernes 23 y sábado 24 de octubre de 2026
Viernes 30 y sábado 31 de octubre de 2026
Viernes 13 y sábado 14 de noviembre de 2026
Viernes 8 y sábado 9 de enero de 2027

Encuentro fotográfico con motivo de Paris Photo con los fotógrafos de la exposición
Sábado 14 de noviembre a las 10:00 h.
Con motivo de Paris Photo, Alexis Tricoire y Chris Morin-Eitner intercambian con el público sobre sus obras y prácticas, entre la representación de la naturaleza, la conciencia ecológica y las nuevas relaciones con lo vivo.
Duración: 2 horas
Edad: a partir de 6 años