
Foto : © Maxim Monti
Gaëtan Brun Picard y Fernando Cabral - Desbordar - Acto 2
Un dúo depositario del movimiento, todavía vivo, de una comunidad invisibilizada.
Théâtre Le Colombier
Sobre el evento
Imagínese un grupo de adolescentes de un servicio psiquiátrico de la Pitié Salpêtrière bailando. Talleres que desembocan en una forma espectacular con dos coreógrafos, Gaëtan Brun-Picard y Fernando Cabral, quienes deciden a su vez revivir lo que experimentaron con estos jóvenes, presentes a pesar de todo a través del vídeo en esta pieza, impregnada de estos momentos intensos y vivos. No se trata de coreografiar la discapacidad o la enfermedad, ¡no!, sino de mostrar dos cuerpos depositarios de todo el proceso compartido, dos fuentes de memorias viajeras dentro del propio tejido entrelazado. Ofrecer una presencia a quienes se escapan, a quienes no se atreven a hacer presencia. Desbordar, desencuadrar, descentrar, para situar estas experiencias del ser en su punto más sensible. En realidad, este dúo no es tal, es una multitud encarnada, un crisol, testigo vivo de una comunidad, depositada al margen de la sociedad, vulnerable.
Coreografía e interpretación: Gaëtan Brun-Picard y Fernando Cabral
______________
Festival Faits d'hiver, 29.ª edición
12 de enero - 7 de febrero de 2027
46 representaciones - 16 sedes - 12 creaciones
Nuestra presentación del evento
Rompiendo los códigos habituales del escenario, esta pieza ofrece una inmersión conmovedora en lo que significa estar presente más allá de las fronteras sociales. A través del movimiento, dos intérpretes se convierten en el eco vibrante de una historia compartida con valentía y sensibilidad. Es una cita obligada para quienes buscan una experiencia artística que deje huella en la piel y en la memoria.
El Théâtre Le Colombier de Bagnolet presenta Déborder - acte 2 el viernes 5 de febrero de 2027 a las 19:30. En esta pieza, los coreógrafos Gaëtan Brun-Picard y Fernando Cabral exploran las huellas de los talleres de danza realizados con jóvenes de un servicio psiquiátrico. A través de su dúo, los artistas reviven la intensidad y la vulnerabilidad de esta experiencia humana compartida. El espectáculo dura una hora y las entradas tienen un coste entre 7€ y 17€. Enmarcada en la 29ª edición del festival Faits d'hiver, esta obra invita a reflexionar sobre la presencia y la comunidad con una sensibilidad única.
Dentro de la 29ª edición del festival Faits d'hiver, los coreógrafos Gaëtan Brun-Picard y Fernando Cabral ofrecen Déborder - acte 2 en el Théâtre Le Colombier. La representación está programada para el viernes 5 de febrero de 2027, de 19:30 a 20:30. El proyecto nace de una serie de talleres artísticos desarrollados junto a adolescentes de un servicio psiquiátrico del hospital Pitié-Salpêtrière.
En escena, los dos intérpretes actúan como depositarios de una memoria colectiva. Gracias al uso de proyecciones de vídeo, los jóvenes participantes en los talleres mantienen una presencia tangible durante la pieza. Lejos de intentar coreografiar la enfermedad, los bailarines encarnan una multiplicidad de voces, convirtiendo el dúo en un testigo vivo de una comunidad vulnerable y a menudo apartada de la sociedad.
Este espectáculo propone desbordar los marcos habituales para situar la experiencia vital en el centro del escenario. Las entradas para asistir a esta función única están disponibles con precios desde 7€ hasta 17€.










