Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

Vidas minúsculas, vidas en la Bpi

Foto : Bpi

4–22 nov.Gratis

Vidas minúsculas, vidas en la Bpi

La Biblioteca Pública de Información ofrece durante tres semanas una programación en resonancia con la exposición Vidas minúsculas del Centro Pompidou en el Panteón, en colaboración con el Centro de Monumentos Nacionales.

Bibliothèque publique d'information (París 12)

Reservar

Sobre el evento

Pensado junto con los artistas Mehdi Meklat y Badroudine Saïd Abdallah, este programa se despliega del 4 al 22 de noviembre. Ofrece una instalación continua que reúne los videoperformances de Bouchra Khalili, Sara Sadik y Redacted Cut, así como el podcast íntimo de Mehdi Ahoudig. Paralelamente, la autora Jane Sautière se instala en residencia para interrogar al público sobre el sentido del éxito.

Nacidos en 1992, Mehdi Meklat y Badroudine Saïd Abdallah son artistas. Escriben juntos desde el instituto, inventando un lenguaje común, desde el reportaje (Quand il a fallu partir, ARTE, 2015 y Demain le feu, 2020) hasta la novela, pasando por el cine (Les uns contre les autres, 2025). Desde 2021, también dinamizan el programa artístico Les Chichas de la pensée. Sus dos primeras novelas, Burn out y Minute, fueron publicadas por Éditions du Seuil. Su tercera novela, Jeune et ambitieux, acaba de publicarse en Éditions Tumulte.

Programa en continuo

  • Brûle mes lettres – Instalación y escucha colectiva del podcast Brûle mes lettres
    Cartas de amor escritas por una mujer a su amor de juventud... Palabras olvidadas y redescubiertas, años más tarde, por su hijo, Mehdi. Con Brûle mes lettres (2026), el documentalista Mehdi Ahoudig expone los fragmentos de su historia familiar en un podcast producido y difundido por Arte Radio. Por primera vez, la difusión del documental se acompaña de la exposición de las cartas de sus padres, como una inmersión directa en una memoria íntima y familiar.
  • Khtobtogone de Sara Sadik, 2021
    Un mundo extraño, entre videojuego y relato personal. Con Khtobtogone (2021), Sara Sadik imagina una travesía donde se mezclan el deseo, la identidad y la cultura popular. Un video para ver como quien entra en otro mundo: el de los imaginarios y los sueños de una generación.
  • Speeches – Chapter 1 de Bouchra Khalili
    En Mother Tongue (2012), los protagonistas recitan pasajes de textos políticos, literarios o poéticos de Aimé Césaire, Abdelkrim Al Khattabi, Malcolm X, Mahmoud Darwish, Édouard Glissant y Patrick Chamoiseau. Los recitan de memoria, frente a la cámara, en sus lenguas maternas (árabe marroquí, dari, cabilio, mandinga y wolof). Las personas implicadas fueron encontradas, explica Bouchra Khalili, gracias a una mezcla de investigación y encuentros fortuitos, sin casting, simplemente porque querían participar en la película. Esto cuestiona el estatus de las películas (y de quienes participan en ellas), en algún lugar entre el performance, la revelación documental y la colaboración.
  • RNG Vol.1 y Vol.2 de Redacted Cut
    Amor, dinero, éxito... Durante quince minutos, una serie de videos de TikTok, realizados y editados por el artista Redacted Cut, invitan a relatos ordinarios, retorcidos y obsesivos a la Bpi. Historias de vidas minúsculas sublimadas por estas imágenes de internet, entre confidencias, humor, soledad y sueños de grandeza.
  • ¿Qué es triunfar? – Residencia de Jane Sautière
    Durante todo el tiempo de esta programación excepcional, la escritora Jane Sautière se instala en la Bpi y plantea una pregunta a los lectores, visitantes y transeúntes: "¿Qué es triunfar en la vida?" Una pregunta simple, vertiginosa, a la que cada uno puede responder con su historia, sus renuncias o sus deseos.
  • Frases leídas por Lyna Khoudri
    De tres a cinco veces al día durante el domingo 22 de noviembre, la voz de la actriz Lyna Khoudri surge en los espacios de la biblioteca y le susurra frases sobre la noción de "Vidas minúsculas". Desde Annie Ernaux hasta Mafia K’1 Fry, estos textos breves, imaginados como respiros, serán difundidos en medio de los anuncios habituales de la biblioteca.

También se han programado encuentros y talleres durante todo el periodo: noche de apertura, proyección con la directora Claire Simon, taller de escritura de fanzines: más información!

Nuestra presentación del evento

Sumérgete en una exploración conmovedora sobre la historia de vida a través de instalaciones y podcasts fascinantes en el corazón de la gran biblioteca pública. Entre relatos familiares olvidados y las visiones de toda una generación, estas voces singulares te invitan a reflexionar sobre la verdadera esencia del éxito y los vínculos afectivos.

Del 4 al 22 de noviembre de 2026, la Bibliothèque publique d'information del distrito 12 presenta «Vies minuscules, des vies à la Bpi», un programa artístico diseñado con Mehdi Meklat y Badroudine Saïd Abdallah. Esta propuesta explora relatos íntimos y vidas cotidianas a través de videoinstalaciones, podcasts y una residencia literaria. El acceso a las exposiciones es gratuito para todo el público. A través de obras que van desde el videoarte de Sara Sadik hasta las preguntas sobre el éxito planteadas por Jane Sautière, el evento invita a una inmersión profunda en las memorias personales. Ten en cuenta que algunos encuentros y talleres requieren reserva previa.

Ideado por Mehdi Meklat y Badroudine Saïd Abdallah, el ciclo «Vies minuscules» se despliega en la Bibliothèque publique d'information entre el 4 y el 22 de noviembre de 2026. Los visitantes pueden descubrir instalaciones permanentes que incluyen el podcast de Mehdi Ahoudig, las creaciones de Redacted Cut, el mundo de Sara Sadik y los textos filmados de Bouchra Khalili. Estas obras examinan la identidad, el deseo y las historias que componen nuestro día a día.

La escritora Jane Sautière se instala en residencia durante todo el evento para interrogar a los lectores y visitantes sobre qué significa alcanzar el éxito. Además, el domingo 22 de noviembre, la voz de la actriz Lyna Khoudri aparecerá en los espacios de la biblioteca para ofrecer breves lecturas literarias. La programación se completa con diversas actividades como una velada de apertura, talleres de fanzines y proyecciones con la directora Claire Simon. Aunque el acceso es gratuito, es necesario reservar plaza para participar en los talleres y encuentros específicos.

Reservar

También te puede gustar