Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

Exposición Ai Natori: UNDERCURRENT en la Galerie Sato

Foto : © Ai Natori, courtesy Sato Gallery

22 oct. – 1 nov.Gratis

Exposición Ai Natori: UNDERCURRENT en la Galerie Sato

Primera exposición individual de Ai Natori en la Galerie Sato: pinturas y, por primera vez, cerámicas, donde el azul, los rostros y el cabello se convierten en corrientes, olas y paisajes.

Galerie Sato (París 3)

Reservar

Sobre el evento

UNDERCURRENT | Ai Natori

Para su primera exposición individual en la Galerie Sato en París, la artista japonesa Ai Natori presenta UNDERCURRENT, un nuevo conjunto de obras moldeadas por las corrientes invisibles que circulan entre las personas.

Desde hace años, el azul ha sido el núcleo del trabajo de Ai Natori. Cuando habla de él, a menudo vuelve al océano: un lugar donde comienza la vida, pero también lo suficientemente profundo como para perderse en él. El azul transmite ambas sensaciones a la vez, sin resolver la contradicción.

En sus pinturas, los rostros emergen del azul mientras el cabello atraviesa el lienzo como el agua, convirtiéndose alternativamente en olas, ríos o paisajes imaginarios.

Las figuras mismas han evolucionado. Inicialmente imaginarias y parcialmente inspiradas en su hermana menor, poco a poco se han desprendido de una persona única. A través de encuentros e intercambios con quienes observan su trabajo, Ai Natori ha comenzado a percibir en estos rostros algo del espectador, y a veces algo de sí misma.

Este movimiento entre el mundo interior y el mundo exterior es el núcleo de UNDERCURRENT. Como una corriente que circula bajo la superficie del agua, los pensamientos y las emociones pueden permanecer invisibles mientras siguen viajando de una persona a otra.

La exposición reúne obras de las series Blue y Blueness y el universo más oscuro de Night and wonderer. En esta serie más introspectiva, Ai Natori imagina pensamientos transportados por las olas de internet, a la deriva en una noche silenciosa y atravesando la oscuridad en busca de una luz.

Con UNDERCURRENT, este movimiento también abandona la superficie del lienzo. Por primera vez, Ai Natori introduce cerámicas en la exposición, prolongando en el espacio figuras que hasta ahora solo existían en la pintura. Lo suficientemente pequeñas como para caber en la mano, las esculturas están dispuestas en relación con las pinturas, siguiendo la idea japonesa del shakkei, el «paisaje prestado». Las pinturas se convierten en paisajes para las figuras de cerámica, y las figuras, a su vez, cambian nuestra mirada sobre las pinturas.

Visto desde otro ángulo, un cuerpo puede parecer una montaña. El cabello puede convertirse en agua. Un retrato puede empezar a parecer un paisaje.

La práctica de Ai Natori se ha construido alrededor de esta relación cambiante entre la figura humana, el azul y los mundos que los rodean. Su trabajo circula entre la intimidad y la distancia, entre el individuo y el paisaje, entre lo que se ve y lo que permanece bajo la superficie.

Ai Natori fue presentada por primera vez en París por la Galerie Sato durante la exposición Blooming of a Heritage, en abril de 2025. UNDERCURRENT es su primera exposición individual en la galería.

La noche no está vacía. De una forma u otra, siempre hay una luz.

Exposición:
Del 21 de octubre al 1 de noviembre de 2026, de 12:00 a 20:00
Abierto todos los días
Entrada gratuita con reserva: https://sato.art/book-a-visit/

Inauguración:
Martes 20 de octubre, de 17:00 a 21:00
Abierto a todos, sin reserva

Galerie Sato
58 rue Charlot, 75003 París

Nuestra presentación del evento

Sumérgete en un universo donde el azul se convierte en una metáfora del alma y la conexión humana. A través de pinturas envolventes y esculturas pequeñas que parecen cobrar vida, la artista japonesa explora lo que fluye invisiblemente entre nosotros. Es una experiencia visual delicada, ideal para quienes buscan una pausa de introspección y belleza en medio de la ciudad.

La Galerie Sato presenta UNDERCURRENT, la primera exposición individual de la artista japonesa Ai Natori en París, disponible del 21 de octubre al 1 de noviembre de 2026. A través de pinturas centradas en el azul y sus nuevas piezas de cerámica, la muestra explora los lazos invisibles y las emociones que circulan entre las personas. Esta propuesta artística es gratuita para todo el público. Ten en cuenta que, para visitar la exposición, es necesario realizar una reserva previa en línea, excepto durante la inauguración del martes 20 de octubre, a la cual puedes asistir sin reserva.

La exposición UNDERCURRENT reúne una selección de obras de las series Blue, Blueness y Night and wonderer, destacando la evolución de la práctica de Ai Natori hacia la escultura. En esta ocasión, la artista introduce figuras de cerámica que dialogan con sus pinturas siguiendo la tradición japonesa del shakkei, o paisaje prestado. Sus obras, que oscilan entre la introspección y la representación de paisajes imaginarios, invitan al espectador a contemplar la conexión constante entre el cuerpo humano y los elementos naturales, cuestionando aquello que permanece oculto bajo la superficie.

Podrás visitar la muestra todos los días, del miércoles 21 de octubre al domingo 01 de noviembre de 2026, en un horario de 12:00 a 20:00. La entrada es gratuita, pero es obligatorio reservar tu visita a través de la página web de la galería para obtener los detalles de acceso. Asimismo, se celebrará una inauguración abierta al público el martes 20 de octubre de 17:00 a 21:00, donde no se requiere reserva. La Galerie Sato se encuentra en el 58, rue Charlot, 75003 París.

16°C

Previsión meteorológica

Lluvia ligera

máx +16 °Cmín +09 °C

Reservar

También te puede gustar