Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

En pente - Marie-Louise Bischofberger

Foto : ©Marie-Louise Bischofberger

16 dic.Gratis

En pente - Marie-Louise Bischofberger

Con En pente, la autora y directora construye un vasto fresco inspirado en la historia de una familia bernesa responsable de una importante empresa de maquinaria agrícola.

Centre culturel suisse Paris (París 3)

Web del evento

Sobre el evento

A lo largo de seis generaciones, el espectáculo sigue las trayectorias de mujeres que, a menudo relegadas a un segundo plano en el relato oficial, han dado forma a la historia familiar a través de su trabajo, sus renuncias, sus deseos y sus actos de resistencia.

Presentada en forma de lectura por Dominique Reymond, En pente desvela los primeros fragmentos de una saga teatral en proceso de escritura. Entre documentos de archivo y ficción, el proyecto traza los destinos individuales de mujeres y revela las transformaciones sociales, económicas y políticas de la Suiza contemporánea.

Nuestra presentación del evento

Seis generaciones de mujeres rompen su silencio en este relato épico que rescata las voces olvidadas de una historia familiar marcada por la resistencia. Déjate llevar por esta lectura dramática donde lo íntimo y lo social convergen para revelar secretos ocultos bajo el peso de los años.

El Centre culturel suisse presenta el miércoles 16 de diciembre de 2026 la lectura teatral En pente, escrita por Marie-Louise Bischofberger e interpretada por Dominique Reymond. De 20:00 a 21:00, descubre una saga familiar que recorre seis generaciones de mujeres, cuyas vidas han sido fundamentales para la historia pero a menudo ignoradas en los relatos oficiales. Entre archivos y ficción, este proyecto en fase de creación analiza los cambios sociales y políticos de la Suiza contemporánea a través de destinos individuales. La asistencia es gratuita y constituye una oportunidad exclusiva para conocer los inicios de esta obra en el corazón del distrito 3 de París.

El próximo miércoles 16 de diciembre de 2026, el Centre culturel suisse de París acoge una sesión de lectura dedicada a la obra En pente, de Marie-Louise Bischofberger. La reconocida actriz Dominique Reymond será la encargada de dar voz a este texto entre las 20:00 y las 21:00, ofreciendo al público un acceso privilegiado a los primeros fragmentos de esta saga en proceso de escritura.

La pieza reconstruye la historia de seis generaciones de mujeres, explorando cómo sus deseos, sus actos de resistencia y sus renuncias personales han influido en el devenir de su familia. El relato articula con precisión documentos históricos reales con elementos de ficción para ilustrar las profundas mutaciones económicas y políticas que han transformado a la Suiza contemporánea.

El evento tendrá lugar en el 32 rue des Francs-Bourgeois, en el 3er distrito de la capital. La entrada es libre, permitiendo a los asistentes descubrir esta investigación teatral en un ambiente íntimo y reflexivo.

También te puede gustar