Foto : Paul-Louis Rinuy
Cantos del exilio
El ladino resuena de nuevo gracias al encuentro magistral entre una soprano y el contrabajo. Esta velada teje un puente entre el alma eslava, la elegancia oriental y el fuego andaluz para rescatar cantos de resistencia que han viajado a través de los siglos. Es el plan perfecto si buscas una experiencia musical profunda que reivindica la libertad de la memoria.
Eglise Notre Dame d'Esperance (París 11)
Sobre el evento
La iglesia de Notre-Dame d’Espérance presenta el concierto Chants de l’exil el domingo 11 de octubre de 2026. Este recital rescata el Ladino, una lengua judeorromance antigua en peligro de extinción, a través de melodías transmitidas oralmente durante siglos. La soprano Jennifer Tani y la contrabajista Charlotte Testu interpretan un repertorio que narra la resistencia y la identidad femenina. Recomendado para mayores de 12 años, el evento es gratuito. Las puertas se abren a las 16:45 para un acceso libre hasta completar aforo, comenzando la presentación a las 17:00 y finalizando a las 18:15.
Hizo falta mucha tenacidad para recuperar estos cantos del exilio, estas melodías transmitidas oralmente de siglo en siglo, de orilla en orilla, de las que no existe rastro escrito alguno y cuya lengua, el ladino, antigua lengua judeorromance derivada del castellano antiguo, está llamada a desaparecer. La soprano Jennifer Tani y la contrabajista Charlotte Testu reviven con emoción este patrimonio oral que narra el sufrimiento y las alegrías de unas mujeres divididas entre varias pertenencias, deseosas de no someterse ni uniformarse jamás. Estos cantos de resistencia y pasión nos conmueven, en el cruce de los chasquidos andaluces, los arabescos orientales y los lamentos eslavos de los Balcanes.
Nuestra presentación del evento
Adéntrate en el universo del Ladino durante este recital único en la iglesia de Notre-Dame d’Espérance, ubicada en el distrito 11. El concierto Chants de l'exil recupera un patrimonio oral sin registros escritos, interpretado por la soprano Jennifer Tani y la contrabajista Charlotte Testu. Las piezas musicales fusionan ritmos andaluces, arabescos orientales y lamentos balcánicos para evocar la vida de mujeres que buscan su lugar en el mundo sin someterse a la uniformidad.
La actividad está abierta al público a partir de los 12 años. La entrada es gratuita y se realiza por orden de llegada hasta completar el aforo, con acceso a partir de las 16:45. El programa tiene una duración de 17:00 a 18:15.
El espacio cuenta con acceso para sillas de ruedas. Para garantizar la accesibilidad de todas las personas, el evento está adaptado para el público sordo o con dificultades auditivas, incluyendo lengua de señas, y cuenta con las adecuaciones necesarias para personas con discapacidad cognitiva.
16°C
Previsión meteorológica
Cubierto
máx +16 °Cmín +12 °C
