Foto : Louise-Marie Hérard
Actuación coreográfica de la Compañía Obaluaé
Esta actuación es una ensoñación. Muestra el cuidado, la relación y los imaginarios que desarrolla el hecho de leer, o de que te cuenten una historia.
Bibliothèque Aimé Césaire (París 14)
Sobre el evento
Ellas afirman que todo gesto es un vuelco*
*Monique Wittig
Actuación de danza que explora la construcción de los cuerpos a través del imaginario de la lectura. Las bailarinas se apoyan en pilas de libros para elevarse del suelo. Cada gesto precavido permite que la historia continúe su narración, revelando cuánto ofrece la lectura los apoyos para crecer y encontrar la propia verticalidad.
Compañía Obaluaé
Concepción: Susy Chetteau
Creado e interpretado por Susy Chetteau, Annaëlle Toussaere
Música: The Dog with 1000 faces, Nils Frahm
Creación musical del teaser: Stefan Kerr Pinheiro
Vídeo y montaje: Gaël.le Astier-Perret
Fotografía: Louise-Marie Hérard
Nuestra presentación del evento
Libros convertidos en escalones dan vida a una coreografía fascinante sobre la búsqueda constante de nuestra propia altura. Cada gesto sobre estas torres literarias narra la forma en que las lecturas moldean nuestra estructura interna y física. Descubre esta metáfora corporal donde las páginas nos ayudan a elevar la mirada.
El martes 8 de diciembre de 2026, la Bibliothèque Aimé Césaire abre sus puertas a una propuesta coreográfica de la Compagnie Obaluaé. De 18:00 a 19:00, Susy Chetteau y Annaëlle Toussaere realizan una pieza que explora cómo la lectura construye el cuerpo y el imaginario. Utilizando pilas de libros como punto de apoyo, las bailarinas se elevan, simbolizando cómo las historias nos brindan la base necesaria para encontrar nuestra propia verticalidad. Este evento es totalmente gratuito y está abierto al público en el distrito 14 de París, ofreciendo una oportunidad única para observar la relación entre el gesto técnico y la narrativa literaria.
La Compagnie Obaluaé presenta la performance titulada Elles affirment que tout geste est renversement, una creación bajo la dirección de Susy Chetteau. La función tendrá lugar el martes 8 de diciembre de 2026, de 18:00 a 19:00, en la Bibliothèque Aimé Césaire.
En escena, Susy Chetteau y Annaëlle Toussaere integran pilas de libros en su coreografía, transformando cada movimiento en un acto narrativo. Esta obra cuestiona cómo la lectura permite a los individuos fortalecerse y crecer, utilizando los libros como soportes para elevarse del suelo. Cada gesto, ejecutado con precaución, subraya la importancia de los relatos en nuestra construcción personal.
El apartado musical incluye temas de The Dog with 1000 faces y Nils Frahm, junto a una creación sonora para el teaser realizada por Stefan Kerr Pinheiro. El equipo técnico se completa con el trabajo de montaje de Gaël.le Astier-Perret y la fotografía de Louise-Marie Hérard. La asistencia al evento es gratuita.
