Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

Caperucita Roja o el hambre del silencio

Foto : Gladys Peltier

14 nov.Gratis

Caperucita Roja o el hambre del silencio

Espectáculo de marionetas y discusión participativa por la compañía Ideokilogramme

Bibliothèque Goutte d'or (París 18)

Sobre el evento

¿Y si revisitar nuestros cuentos de infancia nos permitiera pensar temas complejos que nos cuesta abordar, incluso cuando queremos hacer las cosas bien? Caperucita Roja o el hambre del silencio propone crear un espacio de sentido e intercambio para hablar con dulzura y claridad de la violencia sexual contra los niños. A través de la música y el teatro de marionetas, seguimos el pequeño viaje de Caperucita Roja, una niña temeraria y alegre, sumergida en una historia cruel. La escritura está inspirada en el texto de Charles Perrault.
Dos artistas multidisciplinares (Haciba Boucena y Hélène Poulain) revisitan la historia adoptando el punto de vista de Caperucita. Utilizan códigos del teatro físico y del teatro de sombras en una escenografía pop y estilizada. El ambiente sonoro se construye en directo mediante el uso de instrumentos reales o adaptados, como el laúd eléctrico, reclamos de pájaros, percusiones y objetos cotidianos.

La representación va seguida de una discusión participativa a la altura de los niños dirigida por las actrices. Permite evocar conceptos esenciales para dar a los más pequeños y a los mayores las herramientas de comprensión de los mecanismos de este tipo de violencia, indicar las personas y estructuras de recursos, así como los reflejos que hay que tener cuando un secreto se transforma en veneno.

Una creación musical de la compañía Idéokilogramme. Un espectáculo representado de nuevo el miércoles 2 de diciembre en la Biblioteca Hergé.

Nuestra presentación del evento

Olvida el cuento tradicional que recordabas, esta versión reinventada utiliza la magia de las marionetas y la música en vivo para abordar temas delicados con una sensibilidad necesaria. Es una invitación a abrir una conversación importante entre grandes y pequeños, donde la historia se convierte en una herramienta de protección y cuidado.

El 14 de noviembre de 2026, de 15:30 a 17:00, la Bibliothèque Goutte d'or presenta la obra Le Petit Chaperon Rouge ou la faim du silence. Creada por la compañía Idéokilogramme para niños a partir de 8 años, esta pieza utiliza marionetas y música en vivo para abordar temas delicados con claridad. La entrada es gratuita bajo inscripción previa con los bibliotecarios. El espacio es accesible para sillas de ruedas y cuenta con adaptaciones específicas para personas sordas, con problemas de audición o con discapacidad cognitiva, garantizando una experiencia inclusiva.

Haciba Boucena y Hélène Poulain ofrecen una reinterpretación audaz y poética del cuento de Perrault. A través del teatro físico, el teatro de sombras y una escenografía pop, las artistas exploran la historia desde la perspectiva del protagonista. La atmósfera sonora, construida en directo mediante instrumentos como el laúd eléctrico y percusiones, acompaña este viaje narrativo único.

La representación tendrá lugar el sábado 14 de noviembre de 2026 de 15:30 a 17:00. El espectáculo incluye un coloquio participativo dirigido por las actrices, diseñado para dotar a los más jóvenes y a sus familias de herramientas de comprensión frente a temas de violencia, identificando personas y recursos de apoyo. Se recomienda inscribirse con los bibliotecarios para asegurar tu lugar en esta actividad gratuita.

Ubicada en el distrito 18, la Bibliothèque Goutte d'or garantiza el acceso a personas en silla de ruedas y ofrece condiciones adaptadas para personas sordas, con dificultades auditivas o con discapacidad cognitiva.

9°C

Previsión meteorológica

Cielo despejado

máx +09 °Cmín +02 °C

También te puede gustar