Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

Visitas performativas criollas 2026

Foto : Marie-Charlotte Loreille, Julien Le Dreff, Loys Regent

18–21 nov.Gratis

Visitas performativas criollas 2026

Déjese llevar por una experiencia inmersiva en el corazón de los imaginarios criollos.

MAIF Social Club (París 3)

Reservar

Sobre el evento

Tres narradores, Igo Drané, Edma y Suzy Ronel, acompañados por músicos, se turnan para guiarle a través de una visita sensible y vibrante de la exposición Semons nos résistances (Sembrando nuestras resistencias). Al ritmo del bouladjel, la percusión, la guitarra y la flauta de bambú, el lenguaje se convierte en música y le guía en un paseo cultural, festivo e interactivo. Entre el francés y el criollo, los relatos se mezclan con los sonidos para hacer resonar toda la riqueza de las culturas desde el Océano Índico hasta el Caribe. Presentada en el marco de la décima edición del Festival Mois Kréyol, esta visita se convierte en un verdadero viaje sensorial: colorido, vivo y profundamente arraigado en las tradiciones orales. Una experiencia única donde la exposición se descubre de otra manera: para escuchar, sentir y compartir.

Nuestra presentación del evento

Sumérgete en una ruta guiada donde el relato se convierte en música y las percusiones marcan el compás de cada historia. Esta propuesta transforma la exposición en un viaje vibrante hacia las tradiciones de las islas, lleno de color y mucha fuerza. Es la ocasión perfecta para conectar con la riqueza cultural del Caribe y el Índico sin salir de la ciudad.

Descubre la exposición Semons nos résistances a través de las Visitas performadas criollas, que se llevarán a cabo del 18 al 21 de noviembre de 2026 en el MAIF Social Club. De la mano de los cuentacuentos Igo Drané, Edma y Suzy Ronel, junto a un grupo de músicos, te sumergirás en las culturas del Océano Índico y del Caribe. A través del bouladjel, la flauta de bambú, la guitarra y la percusión, la narración se fusiona con la música en francés y criollo. Este evento gratuito, integrado en la décima edición del Festival Mois Kréyol, ofrece un recorrido sensorial e interactivo en el 3er distrito de París.

Del 18 al 21 de noviembre de 2026, el MAIF Social Club organiza una serie de visitas performadas en el marco del Festival Mois Kréyol. Estas sesiones proponen una inmersión artística en la exposición Semons nos résistances, transformando el recorrido en una experiencia vibrante y festiva.

Los cuentacuentos Igo Drané, Edma y Suzy Ronel actúan como guías, acompañados por músicos que utilizan instrumentos como el bouladjel, la flauta de bambú, la guitarra y la percusión. La interacción entre el francés y las lenguas criollas crea un puente cultural entre el Caribe y el Océano Índico. Se trata de un viaje sensorial donde la palabra y el ritmo se entrelazan para ofrecer una perspectiva distinta de las obras expuestas.

La asistencia a estas sesiones es gratuita. Es una oportunidad para explorar la exposición a través de las tradiciones orales en un ambiente participativo y dinámico ubicado en el 3er distrito.

Reservar

También te puede gustar