Foto : Sébastien Agnetti
L'Amante anglaise, una nueva adaptación de Marguerite Duras en el Théâtre Silvia Monfort
Sumérgete en los recovecos más oscuros de la psique humana con esta adaptación visceral y magnética del clásico de Marguerite Duras. Tres actores de renombre desdibujan los límites de un misterio criminal que, lejos de resolverse, abre preguntas fascinantes sobre las grietas de la vida en pareja. Prepárate para una pieza teatral hipnótica que explora con maestría lo que las palabras apenas logran sugerir.
Théâtre Silvia Monfort (París 15)
Sobre el evento
El Théâtre Silvia Monfort presenta una nueva adaptación de L'Amante anglaise de Marguerite Duras, bajo la dirección de Émilie Charriot. La obra explora el enigmático crimen cometido por Claire Lannes, quien asesinó a su prima sin explicación aparente. A través de una investigación tensa y fragmentada, los actores Dominique Reymond, Nicolas Bouchaud y Laurent Poitrenaux diseccionan las fallas de un matrimonio marcado por la indiferencia. Este espectáculo se lleva a cabo del 12 al 22 de mayo de 2027 en el distrito 15 de París. Es un evento de pago con entradas disponibles desde 5€ hasta 28€.
Una noche, Claire Lannes asesina a su prima sorda y muda. Confiesa, pero es incapaz de explicar su gesto. A partir de este enigma, la obra se desplaza hacia una zona confusa, donde toda lógica se desvanece. Un interrogador cuestiona por turnos al marido y luego a la asesina. De estos intercambios nace una palabra fragmentada y tensa, que deja aflorar las fisuras de una pareja sumida en la indiferencia. Aquí, la investigación no resuelve nada. Abre, profundiza y explora lo que se resiste al lenguaje.
Interpretada por tres actores excepcionales – Dominique Reymond, Nicolas Bouchaud, Laurent Poitrenaux – la obra da vida a una pieza impactante que interroga la parte oscura que habita en cada uno de nosotros.
« Émilie Charriot no tiene miedo. Esta directora franco-suiza reúne en el escenario a tres eminentes actores que se desenvuelven en una obra formidable (pero temible). » Le Monde
« Dirigidos con mano firme por la directora Émilie Charriot, los tres actores fascinan. » Le Canard enchaîné
Reparto y equipo
Texto Marguerite Duras
Dirección Émilie Charriot
Actuación Dominique Reymond, Nicolas Bouchaud, Laurent Poitrenaux
Dramaturgia Olivia Barron
Iluminación y escenografía Yves Godin
Regiduría de luces y general Thierry Morin
Vestuario Caroline Spieth
Producción y administración Morgane Kursner
Desarrollo y gestión de giras Marko Rankov
RR.HH. y contabilidad Christèle Fürbringer
Nuestra presentación del evento
Del 12 al 22 de mayo de 2027, el Théâtre Silvia Monfort acoge la puesta en escena de L'Amante anglaise, la célebre obra de Marguerite Duras. Dirigida por Émilie Charriot, la pieza se sumerge en la psique de Claire Lannes tras el asesinato de su prima. La trama se articula mediante un interrogatorio que busca desvelar lo oculto en un lenguaje fracturado, exponiendo la frialdad en la relación de pareja. El elenco, compuesto por Dominique Reymond, Nicolas Bouchaud y Laurent Poitrenaux, da vida a esta investigación sobre lo que escapa a las palabras.
El equipo creativo cuenta con Olivia Barron en la dramaturgia, Yves Godin en la escenografía y Caroline Spieth en el diseño de vestuario. Los horarios varían según el día: las funciones de los miércoles, jueves y viernes son de 20:30 a 22:10, mientras que los sábados la representación comienza a las 18:00 y finaliza a las 19:40. El coste de las entradas oscila entre 5€ y 28€.
