
Photo : ©ChrisMorinEitner2026
On the Borders of the Imaginary, a collective exhibition at the Pavillon Vendôme
Step into a whimsical landscape where seven contemporary artists blur the lines between reality and dreams. From interactive sculptures to sprawling botanical installations, this exhibit invites you to wander through a reimagined natural world that challenges your perspective on the environment.
Pavillon Vendôme
About
The Pavillon Vendôme in Clichy presents the collective exhibition Aux frontières de l'Imaginaire from October 14, 2026, to January 9, 2027. This artistic journey brings together seven creators to explore a dreamlike natural world through sculptures, paintings, photographs, and installations. Open Monday to Saturday from 09:00 to 18:00, the event is entirely free of charge. The venue is fully accessible to visitors with physical, sensory, or cognitive disabilities, ensuring an inclusive experience for all. Please note that booking your visit in advance is mandatory to explore these fantastic interpretations of flora and fauna.
OCTOBER 14, 2026 - JANUARY 9, 2027
TOM LELLOUCHE I MARGUERITE LI-GARRIGUE I CHRIS MORIN-EITNER I NEOCONSORTIUM I SHIVAY LA MULTIPLE I MANON TOUHAMI I ALEXIS TRICOIRE
CURATOR I MARIE DEPARIS-YAFIL
The collective exhibition On the Borders of the Imaginary, bringing together seven contemporary artists, takes over the Pavillon Vendôme in Clichy from October 14, 2026, to January 9, 2027.
Curated by Marie Deparis-Yafil, a path of installations, photographs, drawings, murals, sculptures, and paintings has been designed under the theme of flora and fauna. The exhibition invites visitors on a journey to encounter worlds in which nature becomes dreamlike and fantastical.
Shuvay ; Credits: ©Shivay La MultipleDesigned for all audiences, the exhibition On the Borders of the Imaginary offers an accessible and sensitive experience, where everyone can discover the works at their own pace and give free rein to their own interpretation. Young and old are invited to observe, question, and imagine, through a journey that reinvents our perspective on nature.
About the artists
7 artists for 7 universes, each exploring a reinvented nature in their own way,
- Marguerite Li-Garrigue develops dreamlike worlds populated by mutating creatures, where the metamorphosis of insects occupies a central place.
- Alexis Tricoire, a plant designer, offers a change of perspective on nature that questions our ability to adapt to climate change.
- Tom Lellouche creates interactive sculptures combining organic matter and new technologies, inviting the visitor to reflect on their relationship with the living world.
- NeoConsortium, a fictional multinational imagined by artists, designers, and engineers, presents its Agro-Aesthetic Laboratory, extending its reflection between fiction, art, and industry.
- Manon Touhami explores, through symbolic and dreamlike painting, the links between humans, nature, and internal transformations.
- Chris Morin Eitner composes photographs and printed fabrics where vegetation, animals, and architecture dialogue, offering a poetic vision of nature reclaiming its rights.
- Shivay la Multiple blends memory, metamorphosis, and light in a contemporary work where sequin embroidery and glass flowers evoke landscapes, bodies, and transformations, inspired by the world's great rivers.
Around the exhibition
All activities in the program take place at the Pavillon Vendôme, 2 rue du guichet 92110 Clichy. They are free, upon registration at the reception of the Pavillon Vendôme, by phone at 01 47 15 31 61 or by email pavillon.vendome@ville-clichy.fr. Children under 15 must be accompanied by an adult.
- Saturday, October 17 at 10 a.m. and 2 p.m.
Guided tour of the exhibition by the cultural mediation officer
Duration: 2 hours
Age: from 6 years old - Wednesday, October 28 at 2:30 p.m.
Workshop "My Imaginary Garden" with Manon Touhami
Imagine your own imaginary plant landscape as a reflection of your inner world (drawing, collage, painting).
Duration: 2 hours. Age: from 6 years old - Wednesday, November 4 at 2:30 p.m.
Create an imaginary plant with Manon Touhami
In this workshop, invent a fantastic plant on paper (markers, pencils, inks).
Duration: 2 hours. Age: from 6 years old - Saturday, November 7 at 2:30 p.m.
Guided tour of the exhibition On the Borders of the Imaginary
Duration: 1 hour
Age: from 8 years old - Saturday, November 21 at 10 a.m.
Guided tour of the exhibition by curator Marie Deparis-Yafil
Duration: 2 hours
Age: from 8 years old
4:00 p.m. - 5:30 p.m.
Performance: guided tour of a fictional multinational with NeoConsortium
The NeoConsortium artist collective invites you to discover a fictional multinational, between a lecture, a guided tour, a laboratory, and scientific demonstrations. An unconventional performance that continues over a cocktail with the public.
Duration: 1h30. Age: from 12 years old - Wednesday, December 2 at 2:30 p.m.
Inflatable creatures workshop with Marguerite Li-Garrigue
Participants collectively imagine and create amazing tarp creatures, from the first sketch to the final inflation.
Duration: 2 hours
Age from 7 years old - Saturday, December 5 at 11:30 a.m.
Visit to the exhibition On the Borders of the Imaginary by curator Marie Deparis-Yafil
Duration: 1 hour
Age from 8 years old - Wednesday, December 9 at 2:30 p.m.
Inflatable creatures workshop with Marguerite Li-Garrigue
Participants collectively imagine and create amazing tarp creatures, from the first sketch to the final inflation.
Duration: 2 hours
Age from 7 years old - Thursday, December 10 at 7 p.m.
Voice and kora concert by artist Manda Sira
As part of Vendôme en Musique 2026 – 2027. Duration: 1 hour
Age: from 5 years old - Saturday, December 12 at 2:30 p.m.
Origami workshops for adults with Qian Xue on the theme of the enchanted forest
Creation of various folds: trees, mushrooms, butterflies, deer…
Duration: 2 hours - Saturday, January 9, 2027 at 10 a.m. and 2 p.m.
Guided tour of the exhibition by the cultural mediation officer
Duration: 2 hours
Age: from 6 years old
Capacity: 20 people - 2:30 p.m.
Parent-child origami workshops with Qian Xue on the theme of the enchanted forest. Creation of various folds: trees, mushrooms, butterflies, deer…
Duration: 2 hours
Free-entry highlights
Some works in the exhibition will be the subject of occasional activations. These free-entry highlights will punctuate the program, alongside activities offered by registration.
NeoConsortium, The Agro-Aesthetic Laboratory, room 5 upstairs
Saturday, November 7 from 3 p.m. to 4 p.m.
Saturday, November 21 from 4 p.m. to 5 p.m.
Saturday, December 5 from 12 p.m. to 1 p.m.
Saturday, January 9 from 4:30 p.m. to 5:30 p.m.
Marguerite Li-Garrigue's larva in the main courtyard
Subject to favorable weather conditions
Friday, October 23 and Saturday, October 24, 2026
Friday, October 30 and Saturday, October 31, 2026
Friday, November 13 and Saturday, November 14, 2026
Friday, January 8 and Saturday, January 9, 2027
Photographic meeting on the occasion of Paris Photo with the photographers of the exhibition
Saturday, November 14 at 10 a.m.
On the occasion of Paris Photo, Alexis Tricoire and Chris Morin-Eitner discuss their works and practices with the public, between the representation of nature, ecological awareness, and new relationships with the living world.
Duration: 2 hours
Age: from 6 years old
Our take on this event
Curated by Marie Deparis-Yafil, this exhibition invites visitors on a journey through seven unique artistic universes where nature is reimagined. The displays feature the mutant creatures of Marguerite Li-Garrigue, interactive sculptures by Tom Lellouche, climate-focused designs by Alexis Tricoire, and the works of Chris Morin-Eitner, Manon Touhami, Shivay la Multiple, and the NeoConsortium collective. The project emphasizes a sensory approach, allowing every guest to contemplate biodiversity through a dreamlike lens.
Located at 2 rue du Guichet, 92110 Clichy, the Pavillon Vendôme hosts this event from October 14, 2026, to January 9, 2027, every Monday to Saturday from 09:00 to 18:00. The schedule includes guided tours, creative workshops, and performances tailored to various age groups, with full details available on the booking platform. Admission is free, though booking is mandatory. The venue is fully accessible to wheelchair users, as well as those who are deaf, hard of hearing, blind, visually impaired, or have cognitive disabilities. Sign language is provided to ensure full accessibility.
17°C
Weather forecast
Partly cloudy
max +17 °Cmin +11 °C












