
Photo : Mira M. Yang, Dancer and hands, capture d'écran de Transmissions (2026).
Exposition "Ensemble" de Mira M. Yang
La Fondation Pernod Ricard a le plaisir de présenter la première exposition individuelle institutionnelle en France de l’artiste Mira M. Yan...
Fondation Pernod Ricard (Paris 8e)
À propos
Sous le commissariat de Kathrin Bentele, cette exposition est le fruit d’une étroite collaboration avec la Kunsthalle Friart de Fribourg.
La pratique multidisciplinaire de Mira M. Yang s’appuie sur une démarche performative et explore la manière dont les récits culturels se manifestent et s’expriment à travers les objets, les corps, le son et le langage. L'artiste retrace la persistance et la transformation du patrimoine culturel à mesure qu’il migre d’un contexte et d’une époque à l’autre, ouvrant ainsi la possibilité, voire la nécessité, d’un réexamen nuancé.
Plus récemment, l'artiste a adopté une approche matérialiste à partir de laquelle iel explore une documentation toute à la fois spécifique et fragmentaire comme vecteur de mémoire et d’idéologie.
Se déployant successivement en deux volets à Fribourg et à Paris, l’exposition de Mira M. Yang s’articule autour de divers gestes de traduction et de réinterprétation de l’œuvre peu documentée de Choi Seung-Hee (1911-1969 ; aussi connue sous le nom de Sai Shōki), la première danseuse de la Corée coloniale à s’être produite à l’étranger, et plus précisément à Paris. Parmi ces initiatives figure une traduction sonore, ou « sonification », de mouvements de danse sous la forme d’une installation sonore à grande échelle. L’exposition explore la possibilité de créer une archive vivante de l’œuvre de Choi Seung-Hee et expérimente différentes formes de notation et de mise en partition de l’expression artistique entre la danse et le son. Dans sa logique en deux chapitres, l’exposition suit des dynamiques de mouvement et de circulation, invitant à considérer la mutabilité inhérente des formes culturelles.
Notre présentation de l’événement
Imagine une performance dansée qui devient, par magie, une installation sonore immersive au cœur de Paris. Mira M. Yang nous plonge dans la mémoire oubliée de la danseuse Choi Seung-Hee, transformant chaque geste passé en une expérience sensorielle inédite. Une exploration fascinante qui redonne vie aux récits culturels nomades.
La Fondation Pernod Ricard, située dans le 8e arrondissement, présente l'exposition « Ensemble » de l'artiste Mira M. Yang du 24 novembre 2026 au 6 février 2027. Ce projet multidisciplinaire, conçu avec la Kunsthalle Friart de Fribourg, interroge la mémoire culturelle à travers les corps, le langage et les objets. L'artiste explore notamment l'héritage de la danseuse Choi Seung-Hee par des installations sonores et visuelles inédites. Cette exposition, qui bénéficie d'une accessibilité totale pour les personnes en fauteuil roulant, est ouverte au public gratuitement du mardi au samedi, de 11h00 à 19h00, offrant une réflexion approfondie sur la circulation des formes artistiques à travers les époques.
Sous le commissariat de Kathrin Bentele, cette exposition constitue le second volet d'une collaboration avec la Kunsthalle Friart de Fribourg. Mira M. Yang y déploie une réflexion sur le patrimoine culturel en s'appuyant sur la figure de Choi Seung-Hee (1911-1969), danseuse pionnière de la Corée coloniale ayant marqué la scène parisienne. Le travail de l'artiste se concentre sur la traduction et la réinterprétation, transformant des mouvements de danse en une installation sonore monumentale.
À travers une démarche matérialiste, l'artiste examine comment les récits historiques se transmettent et se transforment. En utilisant des archives fragmentaires, le parcours propose de constituer une archive vivante, où la notation chorégraphique rencontre la partition sonore. Ces gestes artistiques invitent à observer la mutabilité des formes culturelles au fil de leurs déplacements.
L'exposition se tient à la Fondation Pernod Ricard, au 1 cours Paul Ricard, 75008 Paris. Vous pouvez la découvrir librement du mardi au samedi, de 11h00 à 19h00, jusqu'au 6 février 2027. L'accès est gratuit pour toutes et tous, et l'espace est entièrement accessible en fauteuil roulant.
4°C
Prévisions météo
Peu nuageux
max +04 °Cmin −02 °C










