
Photo : Conservatoire Nadia et Lili Boulanger - crée avec l'aide de Microsoft IA (Copilot)
Beethoven transcrit
Comment faire résonner toute la puissance d’un orchestre sur un seul instrument ? Cette audition propose d’explorer l’art de la transcriptio...
Conservatoire Municipal Nadia et Lili Boulanger (Paris 9e)
Fait partie du programme Agenda Conservatoire Nadia et Lili Boulanger
À propos
Au-delà de ses possibilités musicales et techniques, la clarinette possède une histoire riche, intimement liée à l'évolution des répertoires et des styles musicaux.
À l’occasion du 200e anniversaire de la mort de Ludwig van Beethoven, les classes de piano proposent une audition consacrée à l’un des compositeurs les plus emblématiques de l’histoire de la musique. À travers des transcriptions pour piano, les élèves invitent à redécouvrir son œuvre sous un angle original et inattendu.
Au programme, des extraits de symphonies transcrits pour piano à quatre et huit mains. Ces arrangements permettent de retrouver, avec les moyens du piano, les grandes lignes mélodiques, les contrastes et l’énergie de l’écriture orchestrale.
Le passage de l’orchestre au piano transforme naturellement l’écoute : les pupitres se rapprochent, les différentes voix se croisent et chaque interprète devient partie prenante d’un ensemble musical. Le travail à plusieurs mains offre ainsi aux élèves une expérience particulièrement riche de l’écoute, de la coordination et de la construction collective.
Ces transcriptions témoignent également de l’importance du piano dans la diffusion de la musique de Beethoven. Avant l’ère des enregistrements, elles permettaient notamment de découvrir et de pratiquer les grandes œuvres orchestrales dans un cadre plus intime.
Coordination : Yumeto Suenaga & Maxime Sauze
Notre présentation de l’événement
Redécouvre les symphonies du maître sous un jour nouveau grâce à une interprétation au piano toute en finesse. Laisse-toi transporter par ces arrangements à quatre ou huit mains qui révèlent la puissance orchestrale sous une forme inédite et intimiste.
Le Conservatoire Municipal Nadia et Lili Boulanger invite le public à redécouvrir l'univers de Ludwig van Beethoven le mardi 26 janvier 2027. À l'occasion du 200e anniversaire de la disparition du compositeur, les élèves des classes de piano proposent une audition mettant à l'honneur des transcriptions pour piano à quatre et huit mains. Cet événement gratuit permet d'explorer les grandes symphonies sous un jour inédit, en mettant en lumière la puissance et les nuances de l'écriture orchestrale adaptée aux touches du clavier. Une belle immersion collective orchestrée par Yumeto Suenaga et Maxime Sauze au cœur du 9e arrondissement parisien.
Dans le cadre de la commémoration du bicentenaire de la mort de Ludwig van Beethoven, le Conservatoire Municipal Nadia et Lili Boulanger organise une audition exceptionnelle le 26 janvier 2027. De 19h00 à 20h30, les élèves des classes de piano présentent un programme original composé de transcriptions pour piano à quatre et huit mains.
Ces arrangements permettent de transposer l'énergie et les lignes mélodiques des symphonies du maître vers une instrumentation différente, offrant ainsi une lecture nouvelle de ses œuvres emblématiques. Avant l'existence des enregistrements, ce type de pratique était essentiel pour faire connaître la musique symphonique dans les cercles privés, une tradition que les interprètes souhaitent faire revivre ce soir-là.
Le travail en ensemble, supervisé par Yumeto Suenaga et Maxime Sauze, sollicite une coordination précise et une écoute attentive entre les musicien·nes. Ce rendez-vous, ouvert à tous et sans frais d'entrée, est une occasion de mesurer l'importance historique du piano dans la diffusion et l'appropriation des partitions orchestrales de Beethoven.









