This page is also available in English. View in English

Esta página también está disponible en español. Ver en español

MIYAGI ATELIER SELECTION

Photo : Miyagi Atelier Selection

26 oct.Gratuit

MIYAGI ATELIER SELECTION

Oubliez les souvenirs industriels et plongez dans l'authenticité brute du Japon rural. Des artisans venus tout droit de Miyagi font le déplacement pour vous présenter des créations façonnées dans la pierre, le cuivre ou le bois, loin des sentiers battus de Tokyo. C'est l'occasion idéale d'échanger avec ces créateurs rares sur leur processus de travail, entre techniques ancestrales et upcycling créatif.

Espace 23 Rue du Sentier (Paris 2e)

À propos

Le lundi 26 octobre 2026, l’Espace 23 Rue du Sentier dans le 2e arrondissement accueille Miyagi Atelier Selection. Cette exposition met en lumière le savoir-faire de dix artisan·es venu·es de la région de Miyagi au Japon. C’est l’opportunité idéale pour découvrir des techniques traditionnelles rares, du travail du métal à la sculpture sur bois en passant par la vannerie en vigne sauvage. Cet événement est entièrement gratuit et ouvert à toutes et à tous, permettant une rencontre directe avec les créateurs japonais qui présentent leurs œuvres en exclusivité. Une immersion authentique dans la richesse artisanale rurale japonaise à ne pas manquer lors de votre passage dans le quartier.

Le lundi 26 octobre prochain, à Paris, se tiendra l'exposition "Miyagi Atelier Selection", présentant divers artisans venus de Miyagi.

; Crédits : Miyagi Atelier Selection

Nichée au nord-est du Japon, le long du littoral pacifique et bordée par les montagnes de Zao, le département de Miyagi abrite un patrimoine artisanal exceptionnel.
Génération après génération, ses habitants ont façonné des techniques uniques, puisées dans leur environnement naturel et transmises avec soin.

Pièces laquées ornées de fines couches d'argent, vaisselle sculptée dans la pierre, paniers tissés de vigne sauvage, ou encore objets en cuivre martelés à la main… chaque création raconte l'histoire d'artisans qui subliment les ressources locales par un travail minutieux.
Une chaleur et une authenticité propres au travail manuel, difficilement perceptibles dans les produits fabriqués en série, se retrouvent dans chacune de ces pièces.

Nous organisons l’exposition "Miyagi Atelier Selection" afin de faire découvrir l'artisanat de Miyagi au grand public français.

Venez découvrir de près la richesse et la diversité des savoir-faire artisanaux qui se développent dans les régions rurales du Japon.

Les particularités de Miyagi Atelier Selection

  • Découverte de savoir-faire japonais encore méconnu du monde

Les 10 entreprises présentes ont peu, voire jamais, participé à des événements à l'étranger. Elles incarnent donc des savoir-faire japonais peu connus des français.
Verre, métal, bois, pierre … Vous pourrez y découvrir des créations faisant appel à une grande diversité de matières et de techniques traditionnelles.

Cet événement offre l'occasion de découvrir en exclusivité des savoir-faire artisanaux japonais encore peu présents en France.

  • Rencontre avec les artisans

L'événement vous donne l'occasion d'échanger en personne avec les professionnels japonais qui créent et fabriquent ces pièces.
Au-delà des catalogues et des contacts virtuels, Miyagi Atelier Selection offre une rencontre privilégiée avec les créateurs, l'occasion d'entendre leur récit et de percevoir leur savoir-faire au plus près.

  • Les entreprises participantes
Samurai Aloha ()

Samurai Aloha donne une nouvelle vie aux anciens kimonos en les upcyclant en chemises, T-shirts et pulls.

Kaiba Geological Glass Institute ()

Artiste verrier qui transforme sables et roches collectés à travers le monde pour raconter l’histoire de chaque lieu à travers les couleurs que ces œuvres révèlent.

Ogatsu Suzuri Association ()

Objets artisanaux en pierre d’Ogatsu, formée il y a environ 250 millions d’années, révélant une texture et une teinte uniques pour chaque pièce.

Manpu Co., Ltd ()

De la vaisselle aux objets décoratifs, les céramiques de Zao ornées d’un émail à base de cendres expriment nature et beauté de formes traditionnelles.

Kagoya Hasegawa ()

Paniers et sacs en vigne sauvage, fabriqués sans colle ni résine, mettant à l’honneur des techniques traditionnelles japonaises.

Milliyon share ()

Inspiré par ses rencontres à travers le Japon, l’artiste exprime la culture japonaise en alliant peinture à l’encre sumi-e et découpage kiri-e.

Kasuga ()

Objets liés à la calligraphie en pierre d’Ogatsu, mêlant savoir-faire traditionnel et sensibilité contemporaine.

Kokeshino Shimanuki ()

Spécialisée dans les kokeshi et objets artisanaux, la boutique propose une sélection de pièces artisanales et crée également des œuvres en collaboration avec des artisans.

Tazen ()

Objets en cuivre façonnés par des artisans « Onakaganeshi », incarnant l’esthétique japonaise du wabi-sabi et révélant leur beauté au fil du temps.

Akai Wood Sculpture ()

Sculpteur sur bois perpétuant un savoir-faire transmis depuis la fin de l’époque Edo.

; Crédits : Miyagi Atelier Selection
Notre présentation de l’événement

Miyagi Atelier Selection s’installe à Paris le 26 octobre 2026, au 23 rue du Sentier, de 13h00 à 19h00. Cette exposition met en avant le patrimoine artisanal de la région de Miyagi, située entre littoral pacifique et montagnes de Zao. Dix entreprises japonaises, dont certaines s'exposent pour la première fois en France, présentent des créations variées en bois, verre, métal et pierre.

Vous y découvrirez des chemises upcyclées à partir de kimonos anciens par Samurai Aloha, les œuvres en verre de Kaiba Geological Glass Institute, ou encore les objets en cuivre de Tazen. La sélection inclut également les paniers en vigne sauvage de Kagoya Hasegawa, les sculptures sur bois d'Akai Wood Sculpture et les céramiques de Zao par Manpu Co., Ltd. La calligraphie et la pierre d’Ogatsu sont également représentées via Ogatsu Suzuri Association et Kasuga, tandis que Milliyon share et Kokeshino Shimanuki complètent ce panorama.

Cet événement est gratuit et conçu pour favoriser l’échange direct avec les professionnels japonais présents. Vous pourrez discuter avec ces expert·es de leur parcours, de la rareté des matériaux utilisés comme la vigne sauvage ou la pierre millénaire, et de la transmission de ces gestes ancestraux au sein de leurs ateliers.

Vous aimerez aussi