COMPLET - Heure du conte bilingue français-anglais

Oubliez les écrans le temps d'un après-midi et plongez avec vos enfants dans l'univers captivant des livres. Entre comptines rythmées et récits animaliers, ce duo de conteuses franco-américaines transforme la lecture en une aventure ludique et parfaitement bilingue.

La bibliothèque Georges Brassens convie les enfants de 3 à 7 ans à une heure du conte bilingue le samedi 14 novembre 2026. De 11h00 à 12h00, deux bibliothécaires, l'une française et l'autre américaine, animent une séance autour du thème Manger, être mangé. Entre comptines, chansons et lecture d'albums contemporains, cette session permet de découvrir l'anglais de manière ludique en famille. L'événement est entièrement gratuit, mais nécessite une réservation préalable. Le site est accessible en fauteuil roulant et des aménagements sont prévus pour les personnes sourdes, malentendantes, aveugles ou malvoyantes afin d'accueillir tous les publics dans les meilleures conditions.

Rendez-vous le samedi 14 novembre 2026 à la bibliothèque Georges Brassens dans le 14e arrondissement pour une parenthèse littéraire inédite. Animée conjointement par une bibliothécaire française et une professionnelle de l'American Library in Paris, cette séance propose aux enfants âgés de 3 à 7 ans une immersion linguistique autour d'histoires sur le thème Manger, être mangé. Le programme alterne entre lectures d'albums contemporains, chansons et comptines, offrant un équilibre idéal entre français et anglais.

La séance se déroule de 11h00 à 12h00. Cette activité est gratuite, toutefois il est impératif de réserver votre place pour participer. Le lieu est conçu pour être inclusif : l'espace est accessible aux personnes en fauteuil roulant et des dispositifs sont en place pour assurer l'accueil des personnes sourdes, malentendantes, aveugles ou malvoyantes. Une belle opportunité pour les plus jeunes de s'ouvrir à une autre langue à travers la magie des récits.