Photo : Still du film Le Branleur, les aventures d’Edgar Hilsenrath.
Le Branleur, les aventures d’Edgar Hilsenrath de François‑Xavier Destors
Plongez dans l'univers iconoclaste d'Edgar Hilsenrath, cet écrivain qui a osé dynamiter le sérieux pour mieux raconter l'irracontable. Entre archives et animation, ce documentaire hybride dresse le portrait d'un provocateur magnifique dont l'impertinence reste plus que jamais nécessaire. Une plongée percutante à partager avec ceux qui aiment la littérature sans filtre.
Mémorial de la Shoah (Paris 4e)
À propos
Le Mémorial de la Shoah présente le jeudi 5 novembre 2026, de 19h00 à 21h00, la projection du documentaire Le Branleur, les aventures d’Edgar Hilsenrath, réalisé par François-Xavier Destors. Ce film d'animation hybride explore la trajectoire littéraire singulière de l'écrivain juif allemand, célèbre pour son humour corrosif et ses œuvres majeures comme Le nazi et le barbier. Destiné à un public de 16 ans et plus, cet événement offre une plongée dans l’univers des marginaux et des antihéros cher à l'auteur. L'accès est facilité pour les personnes à mobilité réduite, le lieu étant entièrement accessible en fauteuil roulant.
Ce documentaire hybride d’animation nous plonge dans l’univers transgressif d’Edgar Hilsenrath, premier écrivain juif allemand qui a osé rire face au pire. Son œuvre monumentale inspirée par sa traversée de la Shoah se décline en des titres phares, tels Le nazi et le barbier (1971) et Fuck America (1980). Son chef‑d’œuvre Nuit, édité aux États‑Unis en 1976 et qui remporta un succès immédiat, fut d’abord publié en 1964 en Allemagne avant d’être retiré de la vente par la maison d’édition à cause de la crudité des propos. Il resta censuré en Allemagne pendant près de 20 ans. Sans fard ni détours ou périphrases, l’œuvre d’Hilsenrath, c’est celle des losers magnifiques et des errances sans gloire. C’est l’incisive acuité des marginaux sur les tréfonds de l’expérience humaine.
En présence du réalisateur, de Frédéric Martin, fondateur des éditions Le Tripode et d’Agathe Pin‑Chomette, auteure d’Edgar Hilsenrath. La voie de l’impertinence (Le Tripode, 2026).
En conversation avec Nicolas Champeaux, journaliste et réalisateur.
Avec le soutien de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Notre présentation de l’événement
Le documentaire Le Branleur, les aventures d’Edgar Hilsenrath propose une immersion dans le parcours d'un écrivain qui a choisi la satire pour aborder les traumatismes de l'histoire. À travers une forme hybride mêlant animation et narration, le film met en lumière la force de ses écrits, notamment les titres qui ont marqué son époque, tels que Nuit, Fuck America et Le nazi et le barbier. Cette œuvre, qui a longtemps suscité des controverses en raison de sa liberté de ton, est ici analysée sous l'angle de l'impertinence et de la marginalité.
La soirée, organisée le 5 novembre 2026, se prolonge par une rencontre. Le réalisateur François-Xavier Destors sera entouré de Frédéric Martin, fondateur des éditions Le Tripode, et d'Agathe Pin-Chomette, spécialiste de l'auteur. Le journaliste Nicolas Champeaux animera cet échange consacré à l'acuité incisive d'Hilsenrath. L'événement bénéficie du soutien de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
La séance se déroule de 19h00 à 21h00 au Mémorial de la Shoah dans le 4e arrondissement. Les billets sont proposés à un tarif compris entre 3€ et 5€. L'accès est réservé aux spectateur·rices âgé·es de 16 ans minimum. Le site est intégralement accessible aux personnes en fauteuil roulant.
