Foto : Kostia Hernain Debain
Exposición fotográfica "Amorces" de Kostia Hernain-Debain
Con motivo de Paris Photo, la galería Area presenta las obras fotográficas de Kostia Hernain Debain.
Galerie Area Paris (París 10)
Sobre el evento
Con motivo de Paris Photo, la galería Area Paris tiene el placer de invitarle a la inauguración de su nueva exposición titulada Amorces, donde pondremos en valor una serie de fotografías de Kostia Hernain Debain. Organizadas como un tríptico, las fotografías de Kostia Hernain Debain nos invitan a un viaje entre Ucrania, Uruguay y Japón.
Palabras del artista
"Nacido en Ucrania, fui acogido a los tres meses en un orfanato de Donetsk, antes de ser adoptado y crecer en París. Hoy presento tres trabajos como un bucle: tres viajes, tres enfoques, un mismo movimiento hacia el origen.
Primero hubo un país que la guerra me cerró. Para Contre-courant (Contracorriente), rehice el camino a distancia, en Google Earth, de Snijne a Kiev, recogiendo las voces de quienes podían contármelo. Un regreso sin cuerpo, hecho de pantallas, relatos, lugares que se tocan con los dedos sin alcanzarlos. Un enfoque documental, pero de un reportaje soñado, en la frontera entre lo verdadero y lo falso.
Luego, en Uruguay, con Fragments de mémoire (Fragmentos de memoria), me alejé de lo real para ir hacia lo sensible. En el campo de Montevideo, el paisaje se disolvió en luz y sombra: una presencia más que un sujeto, un espejo de los sentimientos interiores. El viaje se volvió interior, la fotografía más abstracta.
Finalmente, Contre-courant me llevó a Kyotographie, en Japón. Un vínculo evidente se creó cuando descubrí que Kiev estaba hermanada con Kioto. El bucle se cerraba: lo que no había podido alcanzar en Ucrania, lo encontré mediante un desvío, en una ciudad hermana de la capital que dejé de niño. Allí, el viaje ya no era una imagen: caminé por las calles, cámara en mano, y la serie Kioto-Tokio nació de esa realidad, captada al pasar, entre deambulaciones y descubrimientos.
Entre lo concreto y lo sensible, el reportaje y la abstracción, mi trabajo oscila siempre entre estas dos miradas. Estas tres series son sus etapas, y juntas dibujan un solo camino: el de un retorno a las raíces que pasa por el otro lado."
Kostia Hernain Debain
Nuestra presentación del evento
Tres países y tres lenguajes visuales convergen en esta muestra fotográfica que narra, sin palabras, la búsqueda de los orígenes y la reconstrucción de la propia historia. Entre el realismo documental de una Ucrania distante y la abstracción poética de los paisajes uruguayos o nipones, cada imagen funciona como un espejo emocional. Sumérgete en esta propuesta íntima que transforma el acto de viajar en un regreso a casa inolvidable.
Del 11 al 15 de noviembre de 2026, la galería Area Paris presenta la exposición fotográfica «Amorces» de Kostia Hernain-Debain. Esta muestra, organizada como un tríptico, invita a realizar un recorrido visual por Ucrania, Uruguay y Japón para reflexionar sobre las raíces y el retorno a los orígenes. A través de tres series distintas, el autor explora el equilibrio entre el reportaje documental y la abstracción fotográfica, ofreciendo una visión sensible de su propia trayectoria personal. Situada en el distrito 10, la entrada es gratuita para todo el público, permitiendo descubrir un trabajo que transforma la distancia geográfica en una experiencia introspectiva.
Con motivo de Paris Photo, la galería Area Paris expone «Amorces», una serie de fotografías de Kostia Hernain-Debain. Podrás visitar esta muestra desde el 11 de noviembre hasta el 15 de noviembre de 2026, descubriendo un proyecto estructurado en tres partes que conectan la historia personal del artista con tres territorios distintos.
La primera etapa, «Contre-courant», recrea a distancia el paisaje ucraniano marcado por la guerra a través de relatos y herramientas digitales. En «Fragments de mémoire», la fotografía se vuelve más abstracta en los paisajes de Uruguay, donde la luz y la sombra reflejan el mundo interior. Finalmente, la serie «Kyoto-Tokyo» surge del encuentro real con Japón, ciudad hermana de Kyiv, marcando el cierre del ciclo iniciado en la infancia del autor.
La exposición se encuentra en el 46B rue de Paradis, en el distrito 10 de París. La entrada es gratuita y está abierta a todos los públicos. Es una oportunidad única para apreciar cómo Kostia Hernain-Debain utiliza la cámara para tender puentes entre la realidad observada y la memoria subjetiva.
