
Foto : Droits réservés
Recital musical Etty y Rilke, una búsqueda de lo Absoluto
Monte le Son 2026 "Ô féminins" | Recital musical Etty y Rilke, una búsqueda de lo Absoluto
Bibliothèque Rainer Maria Rilke (París 5)
Sobre el evento
Etty Hillesum nos cuenta, en su diario escrito en Ámsterdam entre 1941 y 1943, su apertura espiritual incluso cuando la inminencia de la deportación la amenazaba. El encuentro con un analista y su lectura del poeta místico Rainer Maria Rilke fueron los alimentos esenciales de su alma. En este recital, ofrecemos fragmentos del diario de Etty que dialogan con los poemas de Rilke. Estos textos de una belleza y potencia inauditas "ayudan a vivir". Interpretado aquí en francés y traducido a veces al neerlandés y al alemán, los idiomas originales, este espectáculo sensorial, cuya música es creada por una arpista, nos invita a sumergirnos en nuestro mundo interior, como un eco de nuestro propio camino.
Los intérpretes:
Angélique Boulay interpreta a Etty Hillesum desde hace más de 15 años con un primer espectáculo unipersonal. En 2025 publicó su relato "Mi camino con Etty Hillesum" en las ediciones Salvator. Con este recital, continúa en dúo la exploración de esta gran figura.
Esther Mirjam Griffioen, neerlandesa de origen, es arpa-terapeuta en el entorno hospitalario, cuentacuentos formada con Henri Gougaud y trazadora de laberintos.
Nuestra presentación del evento
Déjate guiar por la complicidad artística entre la pluma de Etty Hillesum y los versos místicos de Rilke en este recital íntimo. Entre el susurro de la arpa y la potencia de los textos, encontrarás un refugio emocional perfecto para desconectar y reencontrarte contigo mismo.
Descubre la conexión espiritual entre Etty Hillesum y Rainer Maria Rilke en un recital musical único que tendrá lugar el sábado 28 de noviembre de 2026 en la biblioteca del distrito 5. A través de la voz de Angélique Boulay y el arpa de Esther Mirjam Griffioen, los diarios de Hillesum dialogan con la poesía mística de Rilke en francés, neerlandés y alemán. Esta propuesta sensorial es gratuita y está abierta a personas mayores de 18 años. El evento destaca por su compromiso con la inclusión, siendo totalmente accesible para personas con discapacidad motriz, visual, auditiva o cognitiva.
El sábado 28 de noviembre de 2026, de 18:00 a 20:00, la biblioteca Rainer Maria Rilke ofrece un recital centrado en la búsqueda del absoluto. El programa entrelaza los escritos de Etty Hillesum, redactados entre 1941 y 1943, con la fuerza poética de Rainer Maria Rilke, acompañados por la música de la arpista y terapeuta Esther Mirjam Griffioen.
La actriz Angélique Boulay, experta en la figura de Hillesum, protagoniza este dúo que invita a la reflexión interna a través de un uso multilingüe de los textos. Es una invitación a sumergirse en el mundo interior, sirviendo como un eco de nuestros propios procesos de vida.
La entrada es gratuita para adultos desde los 18 años. El espacio garantiza un entorno inclusivo, adaptado específicamente para personas en silla de ruedas y para asistentes con discapacidades visuales, auditivas o cognitivas, asegurando una experiencia cultural plena para todas las personas presentes.





