Foto : Andrea Avezzù Courtesy
Peacock dreams | Abdullah Miniawy (trio)
En el marco del Festival de Otoño en la universidad, la Université Paris Cité y el Festival invitan al trío original Peacock dreams de Abdullah Miniawy para una velada entre jazz y tradiciones orientales.
Réfectoire des Cordeliers (París 6)
Sobre el evento
Abdullah Miniawy es un joven artista egipcio, poeta, cantante y músico. Encendió las redes sociales y las multitudes durante la efervescencia de protesta que agitó las noches de El Cairo tras la revolución egipcia. Actuó ante decenas de miles de personas en las plazas de El Cairo y en los clubes de la ciudad, pero tuvo que exiliarse en Europa cuando volvió la censura. Para este concierto, Abdullah Miniawy propone Peacock Dreams, en un trío con dos trombones, los de Jules Regard y Jules Boittin. Juntos, crean un universo sonoro único, tejiendo motivos barrocos, sufíes y coptos, enriquecidos por ecos urbanos. La voz lírica y cautivadora de Miniawy se funde en una trama sonora entre modernidad y espiritualidad. Escrita en árabe literario, esta joya de la poesía convoca lo universal. Cada concierto da vida a un viaje emocional y sensorial en un momento presente inolvidable.
- 🌍 Accesible para público internacional
- Más información sobre este espectáculo (entrevistas, revista de prensa, podcast…)
Nuestra presentación del evento
El desierto y la modernidad urbana convergen en una actuación donde la voz del poeta egipcio se entrelaza con el eco magnético de dos trombones. Déjate llevar por esta atmósfera mística y envolvente que promete una experiencia sonora inolvidable y cargada de alma.
El martes 10 de noviembre de 2026, el Réfectoire des Cordeliers del distrito 6º presenta Peacock Dreams, una propuesta musical del poeta y cantante egipcio Abdullah Miniawy. En formato de trío junto a los trombonistas Jules Regard y Jules Boittin, el artista despliega una atmósfera sonora que fusiona elementos barrocos, sufíes y coptos con texturas urbanas contemporáneas. El concierto, cuya entrada es gratuita, se lleva a cabo de 19:00 a 20:30. El espacio destaca por su accesibilidad, ya que está adaptado para personas ciegas o con discapacidad visual, así como para personas con discapacidad cognitiva, permitiendo disfrutar plenamente de esta creación poética en árabe literario.
Abdullah Miniawy, artista egipcio cuya trayectoria ha estado marcada por la poesía y la música en El Cairo, llega al Réfectoire des Cordeliers el 10 de noviembre de 2026. Acompañado por los trombonistas Jules Regard y Jules Boittin, presenta Peacock Dreams, un proyecto que entrelaza la espiritualidad con la modernidad sonora. La voz lírica de Miniawy guía al público a través de un viaje sensorial construido sobre versos en árabe literario y armonías inspiradas en tradiciones diversas.
La cita es de 19:00 a 20:30 en el número 15 de la rue de l'école de médecine, en el 6º distrito de París. La entrada es totalmente gratuita. El evento ha sido diseñado pensando en la inclusión, ofreciendo instalaciones adaptadas para personas con discapacidad cognitiva y personas ciegas o con deficiencias visuales. Es una ocasión privilegiada para sumergirse en una propuesta artística que busca la universalidad mediante el diálogo entre la poesía y la música instrumental.
