Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

Burning Threads - Caroline Lam

Foto : ©Caroline Lam

29–30 ene.

Burning Threads - Caroline Lam

A partir de su historia familiar, Caroline Lam compone una travesía coreográfica entre Roma, Vietnam y Francia.

Centre culturel suisse Paris (París 3)

Web del evento

Sobre el evento

Burning Threads hace dialogar la memoria del exilio, la herencia del colonialismo católico con las figuras de las Santas - Inés de Roma e Inés de Vietnam - y las espiritualidades vietnamitas con la diosa Mẹ Mẫu. La pieza cuestiona lo que se transmite de una generación a otra y las tensiones que acompañan toda historia migratoria: preservar la herencia propia mientras se busca la integración. Llevada por las mujeres de su linaje, celebra su fuerza de transmisión y resiliencia.

Nuestra presentación del evento

El tejido se convierte en memoria viva al entrelazar las tradiciones espirituales de Vietnam con el peso del pasado colonial. Esta exposición celebra la resiliencia de las mujeres migrantes mediante una propuesta visual que explora los ecos del exilio. Déjate llevar por un recorrido íntimo donde la identidad y el legado familiar cobran todo el protagonismo.

El Centre culturel suisse, ubicado en el distrito 3, presenta Burning Threads de Caroline Lam, una pieza performativa que se podrá ver del 29 al 30 de enero de 2027. La obra reflexiona sobre la memoria del exilio, los legados del colonialismo y la transmisión generacional a través de las figuras de las Santas Inés de Roma y de Vietnam junto a la deidad Mẹ Mẫu. Esta puesta en escena celebra la resistencia femenina y la capacidad de transmitir raíces propias. La duración es de 50 minutos y al ser un evento de pago, es necesaria la reserva previa.

Burning Threads llega al Centre culturel suisse con dos únicas funciones: el viernes 29 de enero de 2027 a las 20:00 y el sábado 30 de enero de 2027 a las 17:00. Con una duración de 50 minutos por función, el espectáculo invita a profundizar en las tensiones que definen cualquier historia migratoria.

La pieza establece un diálogo entre los recuerdos del exilio y las influencias del colonialismo católico, contraponiendo las figuras de las santas Inés de Roma y de Vietnam con la espiritualidad vietnamita representada por la diosa Mẹ Mẫu. Caroline Lam cuestiona los retos de preservar la herencia cultural propia mientras se busca la integración en un nuevo entorno, analizando qué se transmite realmente de una generación a otra.

Esta creación es un homenaje a la resiliencia y a la fuerza de las mujeres que forman la línea familiar de la artista. Para asistir a esta experiencia, que requiere reserva y es de pago, te recomendamos planificar tu visita al distrito 3 de París con antelación.

También te puede gustar