Cocanha + Aàgut
Sumérgete en la vibrante escena occitana donde los cantos polifónicos se fusionan con ritmos audaces y percusiones que te harán vibrar desde la primera nota. Déjate llevar por este viaje sonoro que cruza fronteras geográficas, celebrando una tradición milenaria reinventada con mucha fuerza y actitud.
Studio de l'Ermitage (París 20)
Sobre el evento
El Studio de l'Ermitage presenta una velada dedicada a la música occitana y al canto polifónico el jueves 5 de noviembre de 2026. Desde las 19:30 hasta las 23:00, el dúo Cocanha y el grupo Aàgut se subirán al escenario del distrito 20 para ofrecer un concierto de voces y percusiones. Este evento es exclusivo para mayores de 18 años. Es una oportunidad para disfrutar del pop occitano con conciencia social y del lanzamiento del nuevo álbum de Aàgut. Las entradas tienen un precio de 25 EUR para asistir a esta cita musical llena de energía y tradición renovada.
Cocanha
Cantos polifónicos para bailar/Pop occitano
Las tolosanas Caroline Dufau y Lila Fraysse dominan con fuerza y sutileza el fascinante tambor de cuerdas, un instrumento híbrido mitad percusión, mitad cítara, cuyas resonancias vibran en lo más profundo de los sentidos. Cocanha también canta en polifonía y en lengua de oc, con textos comprometidos, nuevos o antiguos, corregidos cuando es necesario ante posibles excesos machistas. Su dúo nos hace soñar, vibrar, reflexionar y bailar.
Aàgut
Cantos, percusión y purpurina
Lanzamiento de álbum
De ser una innovación a finales de los años 90, los cantos polifónicos en lengua de oc se han convertido en un género musical por derecho propio. Aàgut amplía el campo geográfico de sus cantos desde Béarn hasta Galicia. Este emocionante trío femenino de cantantes y percusionistas se completa con un experimentado percusionista y algunos efectos electroacústicos. Aàgut nos hace visitar los Pirineos saltando de cima en cima.
Nuestra presentación del evento
El 5 de noviembre de 2026, el Studio de l'Ermitage se convierte en el epicentro de las sonoridades occitanas. El dúo Cocanha, formado por Caroline Dufau y Lila Fraysse, lidera la velada con su dominio del tambor de cuerdas y sus voces polifónicas. Su repertorio combina letras tradicionales y contemporáneas con un enfoque crítico, ideal para quienes buscan una propuesta musical que invita tanto a la reflexión como al movimiento.
La noche contará también con la actuación de Aàgut, que aprovecha esta fecha para presentar su nuevo álbum. Este trío femenino de cantantes y percusionistas, apoyado por un percusionista experto, explora las raíces musicales que van desde el Bearn hasta Galicia. Gracias al uso de efectos electroacústicos, el grupo logra un sonido innovador que transporta al público a través de las cumbres de los Pirineos.
La actividad comienza a las 19:30 y finaliza a las 23:00. El precio de la entrada es de 25 EUR. Ten en cuenta que el acceso está reservado exclusivamente a personas mayores de 18 años.
