Foto : © LevelK
Cine-club Desi Kino: Proyección de 'The Queen of My Dreams' de Fawzia Mirza y 'Makan' de Ghanwa Rana
El cine-club Desi Kino, su cita mensual para explorar la riqueza de los cines del sur de Asia (India, Pakistán, Bangladesh, Sri Lanka, Nepal, Bután, Maldivas) y sus diásporas, a través de proyecciones, encuentros y debates. Cada último jueves de mes a las 20:30 en el cine Le Brady de París.
Cinéma Le Brady (París 10)
Sobre el evento
Proyección de The Queen of My Dreams de Fawzia Mirza, precedida por el cortometraje Makan y seguida de un debate con la directora Ghanwa Rana.
- The Queen of My Dreams de Fawzia Mirza
Todos los públicos • Comedia dramática • Canadá, Pakistán • Inglés, Urdu (subtitulado en francés) • 2023 • 1h38
Con Amrit Kaur, Nimra Bucha, Hamza Haq, Gul-e-Rana y Meher Jaffri
Sinopsis
Toronto, 1999. Azra es una joven queer de origen pakistaní que vive en las antípodas de su madre musulmana conservadora. Cuando su padre muere repentinamente durante una estancia en Pakistán, Azra se ve inmersa en un viaje digno de Bollywood a través de recuerdos, tanto reales como imaginarios, que van desde la juventud de su madre en Karachi hasta su propia llegada a la edad adulta en el corazón de la campiña canadiense.
"Reina de mis sueños, ¿cuándo vendrás?"
Entre el homenaje nostálgico al Bollywood de los años 60 y el relato diaspórico intergeneracional, la directora Fawzia Mirza recurre a su propia memoria familiar para ofrecer un primer largometraje conmovedor, a la vez íntimo y pudoroso, sobre la filiación, la identidad y el duelo.
- Makan de Ghanwa Rana
Todos los públicos • Drama • Francia • Francés, Urdu (subtitulado en francés) • 2023 • 0h11
Con Ghanwa Rana, Atia Asif y Gaëlle Rillard
Sinopsis
Es la historia de muchos de nosotros. Aquellos que dejaron su país, sus familias, sus lenguas. Para una vida nueva, quizás mejor. Es la historia de mi madre, que lo dejó todo para reunirse con su marido en Francia. Para (re)construir una vida familiar, sin saber lo que le esperaba: la soledad, un sentimiento de extrañeza y la dificultad de expresarse en una lengua que no habla. Yo, Ghanwa, su hija, me metí en la piel de mi madre para contar su historia.
Ganadora del premio Vidéo en Poche en el Festival CinéBanlieue en 2024.
Nuestra presentación del evento
Rompe con la rutina cinematográfica y descubre esta selección especial que retrata la complejidad de las herencias culturales y el peso de la distancia. A través de un viaje visual que oscila entre los recuerdos familiares y el duelo, estas obras logran conectar emociones profundas con un estilo único y audaz. Un plan imperdible para quienes buscan una narrativa íntima que deje huella mucho después de que se enciendan las luces.
El cineclub Desi Kino llega al cine Le Brady el jueves 29 de octubre de 2026 para una sesión dedicada a la diáspora paquistaní. La programación incluye el cortometraje Makan de Ghanwa Rana y el largometraje The Queen of My Dreams de Fawzia Mirza, dos obras que profundizan en la identidad y los vínculos generacionales. Este evento, recomendado a partir de los 10 años, contará con un coloquio junto a la directora Ghanwa Rana. Las entradas tienen un coste de entre 5,50 y 10 euros, y el espacio cuenta con adaptaciones específicas para personas sordas, con problemas auditivos o con discapacidad cognitiva.
La cita tendrá lugar en el 39, boulevard de Strasbourg, en el distrito 10, el próximo 29 de octubre de 2026. Entre las 20:30 y las 23:30, los asistentes podrán disfrutar de ambos filmes en versión original con subtítulos en francés. La sesión arranca con Makan, un drama de 11 minutos dirigido por Ghanwa Rana que retrata la soledad del exilio y la barrera idiomática, premiado en el Festival CinéBanlieue 2024. Tras la proyección, la directora participará en una charla con el público.
Posteriormente se proyectará The Queen of My Dreams, una comedia dramática de 1h38 que narra el viaje introspectivo de Azra, una joven queer que conecta sus recuerdos personales con la tradición cinematográfica del Bollywood de los años 60. El evento está abierto a partir de los 10 años. El cine garantiza facilidades de acceso para personas con discapacidad cognitiva, así como para personas sordas o con problemas auditivos. El precio de las entradas oscila entre 5,50 y 10 euros.
