
Foto : Angels Front
"DIE & RETRY" en Magasins Généraux
Rompe la cuarta pared y adéntrate en una simulación donde tus acciones alteran el rumbo de la historia en directo. Esta experiencia juega con la lógica de los videojuegos, usando inteligencia artificial para reconstruir una narrativa viva que nunca se repite dos veces. Tanto si prefieres observar como convertirte en protagonista, aquí tienes el plan perfecto para desafiar los límites de la realidad y la tecnología.
Les Magasins Généraux
Sobre el evento
La exposición DIE & RETRY llega a los Magasins Généraux de Pantin del 8 de octubre al 8 de noviembre de 2026 para presentar sus simulaciones críticas. Creada por el colectivo Angels Front, esta experiencia inmersiva funciona como un videojuego donde las secuencias se repiten y transforman según las decisiones del público y la intervención de inteligencias artificiales. Puedes optar por una visita libre o participar activamente en las simulaciones para influir en el guion. El acceso es gratuito para mayores de 18 años y el recinto cuenta con adaptaciones completas para personas con discapacidad motriz, visual, auditiva o cognitiva.
Fundado por Flora Bouteille y Victor Villafagne en 2023, Angels Front diseña performances inmersivas y participativas concebidas como "simulaciones críticas" que permiten la experimentación y la anticipación colectivas.
Como en un videojuego en el que se vuelve a jugar una escena después de haber perdido, "DIE & RETRY" se construye a través de repeticiones: cada secuencia es interpretada, modificada y luego vuelta a representar. Evoluciona según las elecciones del público, las improvisaciones de los artistas y los contenidos creados en directo por inteligencias artificiales.
Usted decide cómo participar: mediante una visita libre o formando parte de una simulación para participar activamente, o simplemente observando la performance y haciendo evolucionar el escenario.
Nuestra presentación del evento
En los Magasins Généraux, el proyecto DIE & RETRY, concebido por Flora Bouteille y Victor Villafagne, propone una exploración sobre la anticipación colectiva. La obra se construye mediante la repetición: cada escena es interpretada, alterada y vuelta a representar. Tu papel como visitante es fundamental, ya que tus decisiones, combinadas con la improvisación de los artistas y el uso de inteligencia artificial, modifican el desarrollo de la performance en tiempo real.
La inauguración tendrá lugar el miércoles 7 de octubre, de 18:00 a 22:00. Tras el inicio, la visita libre estará disponible de miércoles a viernes de 16:00 a 21:00, y los fines de semana de 14:00 a 19:00. Para participar en las sesiones de simulación, es necesario inscribirse previamente; estas se realizan jueves y viernes a las 18:00, 19:00 y 20:00, y los sábados y domingos a las 16:00 y 17:30.
La entrada es gratuita para personas a partir de 18 años. El espacio garantiza la accesibilidad para usuarios en silla de ruedas, personas con discapacidad auditiva o visual, y personas con discapacidad cognitiva, incluyendo intérpretes de lengua de signos.






