Cette page existe aussi en français. Voir en français

This page is also available in English. View in English

ABRIRSE A LA POESÍA DE THIERRY METZ (encuentro-lectura)

Foto : © Françoise Metz

17 oct.Gratis

ABRIRSE A LA POESÍA DE THIERRY METZ (encuentro-lectura)

Lectura-encuentro dedicada a la obra de Thierry Metz con Isabelle Lévesque (poeta), Françoise Metz (esposa, la bien amada de los poemas), Marie-Violaine Brincard (directora) y los participantes de los talleres de escritura del Adamant que leerán algunos de sus textos al final de la velada.

Bibliothèque Marguerite Audoux (París 3)

Este evento ha terminado.

Sobre el evento

En el marco de las semanas de información sobre salud mental, la biblioteca Marguerite Audoux organizará dos eventos.

El primero, un taller de escritura, se desarrollará en la barcaza L’Adamant, un centro de día flotante para adultos que sufren trastornos mentales. Está completo. Las inscripciones están cerradas.

El segundo se desarrollará en la biblioteca. Será una Lectura-encuentro dedicada a la obra de Thierry Metz.

Maniobrista, albañil, trabajador agrícola, Thierry Metz murió en 1997, a la edad de cuarenta años, dejando tras de sí una considerable, densa y profunda obra poética, hecha de textos breves. Thierry Metz es notablemente el autor de "Journal d'un manoeuvre", el libro que le dio a conocer, y de " l’homme qui penche", escrito durante una estancia en el hospital psiquiátrico de Cadillac, en Gironde, mientras luchaba contra el alcohol y la depresión.

; Créditos : DR

En septiembre de 2025, las ediciones Gallimard reunieron en un volumen seis colecciones del poeta titulado Lettres à la bien aimée et autres poèmes. Está prologado por Isabelle Lévesque y epilogado por Éric Vuillard.

La velada será animada por Isabelle Lévesque, en compañía de Marie Violaine Brincard, directora de una película sobre Thierry Metz, y de Françoise Metz, la bien amada de la colección. Los libros de artista de Isabelle Lévesque se expondrán en la biblioteca, así como obras prestadas por la Galerie Papiers d’art. Se propondrá al público una bibliografía sobre la poesía obrera.

; Créditos : Gallimard

Antes de la velada, se organizarán dos talleres de escritura en el Adamant en torno a la obra poética de Thierry Metz. Los participantes serán, por una parte, pacientes del Adamant y, por otra, usuarios de la biblioteca, quienes descubrirán en esta ocasión la estructura de atención "Adamant", su biblioteca, su bar, sus talleres de creación artística, su radio...

El taller está completo. Las inscripciones están cerradas.

Los textos se leerán más tarde en la biblioteca, al final de la velada.

Isabelle Lévesque nació y vive en Normandía. Escribe una crónica de poesía para Quinzaines (la Nouvelle Quinzaine littéraire) y colabora en Europe, así como en Terres de femmes, Diérèse y Terre à ciel. En 2018, recibió el Premio Internacional de Poesía Francófona Yvan-Goll por Voltige! (2017). Le gusta trabajar con pintores (Jean-Gilles Badaire, Christian Gardair, Colette Deblé, Gaetano Persechini, Caroline François-Rubino, Marie Alloy, Fabrice Rebeyrolle) y especialmente colaborar en la creación de libros de artista.

Marie-Violaine Brincard es una directora francesa, agregada de Letras modernas. Tras trabajar muchos años sobre Ruanda y dedicar un primer ensayo a un superviviente del genocidio tutsi: D'un monde à l'autre (2007), Marie-Violaine Brincard dirigió Au nom du Père, de tous, du ciel, película varias veces premiada en festivales. Sus proyectos posteriores, que ahora codirige con Olivier Dury (2014, L'homme qui penche en 2020), se inscriben en una dinámica política y estética similar: ofrecer un espacio de visibilidad a aquellos que no tienen ninguno.

Françoise Metz

Françoise Metz fue la inspiradora de numerosos poemas. Fue la primera lectora de lo que escribía Thierry Metz y le ayudó en su vida de trabajador intermitente para dejar espacio a momentos de escritura en condiciones materiales duras. También desempeñó un papel importante en la evolución de su escritura.

Tráiler de la película "l'Homme qui penche" dirigida por Marie-Violaine Brincard y Olivier Dury

Nuestra presentación del evento

Sumérgete en la lírica desnuda y honesta de Thierry Metz, un poeta obrero que supo traducir las asperezas del mundo en versos profundos. Esta lectura es una invitación a descubrir la fuerza de su obra junto a las voces que mejor conocen su vida y su legado literario.

La biblioteca Marguerite Audoux invita a los amantes de la literatura a un encuentro y lectura dedicados a la obra poética de Thierry Metz. Este evento explora el legado del escritor y obrero, autor de «Journal d'un manœuvre» y «L'homme qui penche». Acompañado de invitados especiales, descubrirás la profundidad de unos textos breves que reflejan una vida marcada por la fragilidad. Esta velada gratuita, dirigida a personas a partir de 15 años, tendrá lugar el sábado 17 de octubre de 2026 de 18:00 a 21:00. El recinto es totalmente accesible para sillas de ruedas y está adaptado para personas con discapacidad cognitiva.

El sábado 17 de octubre de 2026, la biblioteca Marguerite Audoux rinde homenaje a Thierry Metz en una velada especial. De 18:00 a 21:00, ven a explorar la pluma sensible de este poeta fallecido en 1997. El encuentro estará moderado por Isabelle Lévesque, junto a la directora de cine Marie-Violaine Brincard y Françoise Metz, quien fue la musa y principal apoyo del escritor.

El programa incluye la lectura de textos escritos durante talleres previos realizados en la barcaza L'Adamant. Paralelamente, podrás disfrutar de una exposición de libros de artista de Isabelle Lévesque y de obras prestadas por la Galería Papiers d'art. Asimismo, se pondrá a disposición del público una bibliografía temática sobre la poesía obrera.

La entrada es gratuita y el evento está abierto a partir de los 15 años. La biblioteca Marguerite Audoux, situada en el 3er distrito, cuenta con acceso para sillas de ruedas y está adaptada para personas con discapacidad cognitiva.

15°C

Previsión meteorológica

Parcialmente nublado

máx +15 °Cmín +09 °C

También te puede gustar